Преимущество молитвы в её время
- № 610«سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ تَعَالَى؟ قَالَ: الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ ﷿».Нам сообщил Амр ибн Али, сказав: нам передал Яхья, сказав: нам передал Шуба, сказав: мне сообщил аль-Валид ибн аль-Айзар, сказавший: я слышал, как Абу Амр аш-Шайбани говорил: «Нам передал хозяин этого дома», указав на дом Абдуллаха, — он сказал: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: какое дело любимее всего Аллаху Всевышнему? Он ответил: «Молитва в своё время, почтительное отношение к родителям и борьба на пути Аллаха Всемогущего и Великого»».
- № 611«سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ: أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ ﷿؟ قَالَ: إِقَامُ الصَّلَاةِ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ ﷿».Нам сообщил Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абд ар-Рахман, сказал: нам передал Суфьян, сказал: нам передал Абу Му‘авия ан-Наха‘и, который слышал это от Абу Амра, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: какое деяние наиболее любимо Аллахом ﷻ? Он ответил: совершение молитвы в её время, почтительность к родителям и джихад на пути Аллаха ﷻ».
- № 612«أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَجَعَلُوا يَنْتَظِرُونَهُ، فَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ أُوتِرُ. قَالَ: وَسُئِلَ عَبْدُ اللهِ : هَلْ بَعْدَ الْأَذَانِ وِتْرٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَبَعْدَ الْإِقَامَةِ، وَحَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّهُ نَامَ عَنِ الصَّلَاةِ، حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى»، وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى.Нам сообщили Яхья ибн Хаким и Амр ибн Язид, они сказали: нам передал Ибн Абу Ади от Шу‘бы, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн аль-Мунташира, от его отца: он находился в мечети Амра ибн Шурахбиля. Была объявлена молитва (икама), и люди стали ждать его (имама), тогда он сказал: «Я совершал витр». Рассказчик сказал: и спросили Абдуллаха: «Бывает ли витр после азана?» Он ответил: «Да, и после икамы тоже». И он передал от Пророка ﷺ, что тот проспал молитву, пока не взошло солнце, а затем совершил её. Данная формулировка принадлежит Яхье.