Повторная молитва для того, кто проспал её в срок на следующий день
- № 617«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلَاةِ: حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَلْيُصَلِّهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا».Нам сообщил Амр ибн Али, сказал: нам передал Абу Дауд, сказал: нам передал Шу'ба от Сабита аль-Бунани, от Абдуллаха ибн Рабаха, от Абу Катады: «Когда они проспали молитву, пока не взошло солнце, Посланник Аллаха ﷺ сказал: пусть каждый из вас совершит её на следующий день в её время».
- № 618«إِذَا نَسِيتَ الصَّلَاةَ، فَصَلِّ إِذَا ذَكَرْتَ فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ: ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي﴾» قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى: حَدَّثَنَا بِهِ يَعْلَى مُخْتَصَرًا.Нам сообщил Абд аль-А‘ля ибн Василь ибн Абд аль-А‘ля, он сказал: нам передал Йа‘ля, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Исхак, от аз-Зухри, от Саида, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ты забыл молитву, совершай её, когда вспомнишь, ибо Всевышний Аллах говорит: «И совершай молитву в память обо Мне» [20:14]». Абд аль-А‘ля сказал: «Йа‘ля передал нам это в сокращённом виде».
- № 619«مَنْ نَسِيَ صَلَاةً، فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا؛ فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ: ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي﴾».Нам сообщил Амр ибн Савад ибн аль-Асвад ибн Амр, он сказал: нам возвестил Ибн Вахб, он сказал: нам возвестил Юнус от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто забыл молитву, пусть совершит её, когда вспомнит; ведь Аллах Всевышний сказал: «И совершай молитву в напоминание обо Мне» [20:14]».
- № 620«مَنْ نَسِيَ صَلَاةً، فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا؛ فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ: (وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِلذِّكْرَى)، قُلْتُ لِلزُّهْرِيِّ: هَكَذَا قَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: نَعَمْ».Нам сообщил Суайд ибн Наср, он сказал: нам передал Абдуллах от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто забыл молитву, пусть совершит её, когда вспомнит о ней; ведь Аллах Всевышний говорит: «Совершай молитву для напоминания» [20:14]». Я спросил аз-Зухри: «Так её читал Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Да».