Адан при пропуске коллективной молитвы в дождливую ночь
- № 653«أَنَّهُ سَمِعَ مُنَادِيَ النَّبِيِّ ﷺ يَعْنِي: فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ فِي السَّفَرِ يَقُولُ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ».Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам передал Суфьян от Амра ибн Динара, от Амра ибн Ауса, который сказал: нам возвестил человек из племени Сакиф, что он слышал глашатая Пророка ﷺ — то есть дождливой ночью во время поездки — говорящим: «Спешите на молитву, спешите к успеху, молитесь в своих жилищах».
- № 654«أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ: أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ، ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ: أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ».Ибн Умар произнёс азан к молитве холодной и ветреной ночью и сказал: «Молитесь в своих жилищах!» Ведь Посланник Аллаха ﷺ приказывал муэдзину, когда ночь была холодной и дождливой, говорить: «Молитесь в своих жилищах!»