Призыв имама к плотному выстраиванию рядов
- № 814«أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَجْهِهِ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ، قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَقَالَ: أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، وَتَرَاصُّوا فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي».«Когда Посланник Аллаха ﷺ вставал на молитву, он поворачивался к нам лицом, ещё до того как произносил такбир, и говорил: «Выравнивайте свои ряды и смыкайтесь плотнее, ибо, поистине, я вижу вас у себя за спиной»».
- № 815«رَاصُّوا صُفُوفَكُمْ، وَقَارِبُوا بَيْنَهَا، وَحَاذُوا بِالْأَعْنَاقِ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، إِنِّي لَأَرَى الشَّيَاطِينَ تَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ، كَأَنَّهَا الْحَذَفُ».Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак аль-Мухаррими, он сказал: нам передал Абу Хишам, он сказал: нам передал Абан, он сказал: нам передал Катада, он сказал: нам передал Анас, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Выравнивайте свои ряды, сближайте их и стойте плечом к плечу, равняясь шеями. Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, я вижу, как шайтаны входят через промежутки в ряду, будто это мелкий чёрный скот (хазаф)».
- № 816«خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَلَا تَصُفُّونَ كَمَا تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهِمْ؟ قَالُوا: وَكَيْفَ تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهِمْ؟ قَالَ: يُتِمُّونَ الصَّفَّ الْأَوَّلَ، ثُمَّ يَتَرَاصُّونَ فِي الصَّفِّ».Нам сообщил Кутайба, сказал: нам передал аль-Фудайл ибн Ияд от аль-А‘маша, от аль-Мусайиба ибн Рафи‘, от Тамима ибн Тарафы, от Джабира ибн Самуры, сказал: «Вышел к нам Посланник Аллаха ﷺ и сказал: «Не выстроитесь ли вы так, как выстраиваются ангелы перед своим Господом?» Они сказали: «А как выстраиваются ангелы перед своим Господом?» Он сказал: «Они заполняют первый ряд, а затем смыкаются плотно в ряду»».