Запрет чтения в поклонении
- № 1040«نَهَانِي النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْقَسِّيِّ، وَالْحَرِيرِ، وَخَاتَمِ الذَّهَبِ، وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ،» وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى: وَأَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا.Пророк ﷺ запретил мне жестокость, шелк, золотые перстни и читать Коран, когда я нахожусь в поясном поклоне. И однажды он сказал снова: «Запрещено читать, находясь в поясном поклоне».
- № 1041«نَهَانِي النَّبِيُّ ﷺ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ رَاكِعًا، وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ».«Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил мне носить золотое кольцо, читать молитву в положении поклона и заниматься гаданием и колдовством».
- № 1042«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَلَا أَقُولُ نَهَاكُمْ عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ، وَعَنْ لُبْسِ الْمُفَدَّمِ، وَالْمُعَصْفَرِ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ».Пророк ﷺ запретил мне, но я не говорю вам, что он запретил вам носить золотые перстни, одежду из шёлка, одежду из муфаддам (тонкая ткань), окрашенную в жёлтый цвет, и чтение в поясном поклоне.
- № 1043«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ لَبُوسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ، وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ».Посланник Аллаха ﷺ запретил носить золотое кольцо, одежду из ткани кассий и окрашенную в жёлтый цвет, а также читать Коран, когда я стою в поклонении (в рака'ате).
- № 1044«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ، وَالْمُعَصْفَرِ، وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ».Посланник Аллаха ﷺ запретил носить одежду из грубой ткани и окрашенную в желтый цвет, а также носить золотые перстни и читать Коран во время поклонения (руку’).