Запрет чтения в поклонении
- № 1040«نَهَانِي النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْقَسِّيِّ، وَالْحَرِيرِ، وَخَاتَمِ الذَّهَبِ، وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ،» وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى: وَأَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا.Нам сообщил Убайдуллах ибн Саид, нам передал Хаммад ибн Масада от Ашаса, от Мухаммада, от Абиды, от Али, который сказал: «Пророк ﷺ запретил мне (носить) касси (шёлковую ткань с примесью), шёлк, золотой перстень, и чтобы я читал (Коран), находясь в поясном поклоне». В другой раз он сказал: «...и читать, совершая поясной поклон».
- № 1041«نَهَانِي النَّبِيُّ ﷺ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ رَاكِعًا، وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ».Нам сообщил Убайдуллах ибн Са‘ид, сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид от Ибн Аджляна, от Ибрахима ибн Абдуллаха ибн Хунайна, от его отца, от Ибн Аббаса, от Али, который сказал: «Пророк ﷺ запретил мне носить золотой перстень, читать Коран в поясном поклоне, а также [запретил] одежду касс (шёлковую ткань с полосами) и одежду, окрашенную шафраном».
- № 1042«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَلَا أَقُولُ نَهَاكُمْ عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ، وَعَنْ لُبْسِ الْمُفَدَّمِ، وَالْمُعَصْفَرِ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ».Аль-Хасан ибн Дауд аль-Мункадири сообщил нам, сказал: Ибн Аби Фудайк передал нам, от ад-Даххака ибн Усмана, от Ибрахима ибн Хунайна, от его отца, от Абдуллаха ибн Аббаса, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил мне — и я не скажу, что запретил вам, — носить золотое кольцо, надевать одежду из шёлковой ткани (аль-касси), надевать одежду, густо окрашенную (аль-муфаддам), и одежду, окрашенную шафраном (аль-му‘асфар), а также читать Коран во время поясного поклона».
- № 1043«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ لَبُوسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ، وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ».Нам сообщил Иса ибн Хаммад Зугба от аль-Лейса, от Язида ибн Абу Хабиба, что Ибрахим ибн Абдуллах ибн Хунайн передал ему, что его отец передал ему, что он слышал, как Али говорил: «Посланник Аллаги ﷺ запретил мне золотой перстень, одежду из шёлковой ткани касси и одежду, окрашенную шафраном, а также чтение Корана в положении поясного поклона»
- № 1044«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ، وَالْمُعَصْفَرِ، وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ».«Посланник Аллаха ﷺ запретил мне носить одежду кассий (ткань со смешанной шёлковой и льняной нитью) и одежду, окрашенную шафраном (муасфар), надевать золотой перстень и читать Коран во время поясного поклона».