№ 1305
«صَلَّى بِنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ صَلَاةً، فَأَوْجَزَ فِيهَا، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: لَقَدْ خَفَّفْتَ، أَوْ أَوْجَزْتَ الصَّلَاةَ، فَقَالَ: أَمَّا عَلَى ذَلِكَ، فَقَدْ دَعَوْتُ فِيهَا بِدَعَوَاتٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا قَامَ تَبِعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ هُوَ أَبِي غَيْرَ أَنَّهُ كَنَّى عَنْ نَفْسِهِ، فَسَأَلَهُ عَنِ الدُّعَاءِ، ثُمَّ جَاءَ فَأَخْبَرَ بِهِ الْقَوْمَ: اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ
خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، اللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ».
Амар ибн Ясир возглавил нас в молитве и сократил её. Тогда один из людей сказал ему: «Ты сократил молитву». Он ответил: «Что касается этого, я произнёс в ней мольбы, которые слышал от Пророка ﷺ». После этого встал один из людей, который был моим отцом, но говорил о себе в третьем лице, и спросил его о мольбе. Затем он пришёл и рассказал людям: «О Аллах, по твоему знанию невидимого и могуществу над творением, даруй мне жизнь, если жизнь для меня — благо, и забери меня, если смерть для меня — благо. О Аллах, прошу Тебя о страхе перед Тобой в тайне и на виду, прошу Тебя слова истины в довольстве и гневе, прошу Тебя умеренности в бедности и богатстве, прошу Тебя неистощимого наслаждения, прошу Тебя утешения глаз, которое не иссякнет, прошу Тебя довольства после судьбы, прошу Тебя прохлады жизни после смерти, прошу Тебя наслаждения взором на Твоё Лицо и тоски по встрече с Тобой без вреда и заблуждения. О Аллах, укрась нас украшением веры и сделай нас руководителями, ведущими к истине».