№ 1327
«كُنْتُ أُصَلِّي بِقَوْمِي بَنِي سَالِمٍ،
فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي، وَإِنَّ السُّيُولَ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي، فَلَوَدِدْتُ أَنَّكَ جِئْتَ فَصَلَّيْتَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: سَأَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللهُ، فَغَدَا عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَبُو بَكْرٍ ﵁ مَعَهُ، بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ، فَاسْتَأْذَنَ النَّبِيُّ ﷺ، فَأَذِنْتُ لَهُ، فَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ: أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ؟ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ أَنْ يُصَلِّيَ فِيهِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ، ثُمَّ سَلَّمَ، وَسَلَّمْنَا حِينَ سَلَّمَ».
«Я имел обыкновение молиться со своим народом, бану Салим. Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Я стал плохо видеть, а потоки воды преграждают путь между мной и мечетью моего народа. Мне бы хотелось, чтобы ты пришёл и помолился в моём доме, в каком-нибудь месте, которое я сделаю мечетью». Пророк ﷺ сказал: «Сделаю это, если Аллах пожелает». Наутро Посланник Аллаха ﷺ пришёл ко мне, а вместе с ним Абу Бакр (да будет доволен им Аллах), после того как день уже разгорелся. Пророк ﷺ попросил разрешения войти, и я разрешил ему. Он не садился, пока не спросил: «Где в твоём доме ты хочешь, чтобы я помолился?» Я указал ему на то место, где хотел, чтобы он помолился. Посланник Аллаха ﷺ встал, а мы выстроились позади него, затем он произнёс приветствие (таслим), и мы произнесли приветствие вслед за ним».