Закят крупного рогатого скота
- № 2450«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ وَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا أَوْ عِدْلَهُ مَعَافِرَ، وَمِنَ الْبَقَرِ مِنْ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً، وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً».Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) отправил его в Йемен и приказал брать с каждого верблюда по динару или эквивалент в мёде, с каждой коровы — по тридцать са» (мера объёма) молока или его эквивалент, а с каждой сорокалетней овцы — по одной.
- № 2451«بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ؛ فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ بَقَرَةً ثَنِيَّةً، وَمِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا، وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا أَوْ عِدْلَهُ مَعَافِرَ».Посланник Аллаха ﷺ послал меня в Йемен и приказал взять с каждой сороковки сорок коров с рогами, с каждой тридцатки — торговую пошлину, а с каждого пастуха — динар или его эквивалент в виде посуды.
- № 2452«لَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ أَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ مِنَ الْبَقَرِ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً، وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً، وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا أَوْ عِدْلَهُ مَعَافِرَ».Когда Посланник Аллаха ﷺ послал его в Йемен, он приказал ему брать с каждых тридцати коров продажу или цену, с каждых сорока — старую корову, а с каждого доярки — динар или его эквивалент в серебре.
- № 2453«أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الْيَمَنِ أَنْ لَا آخُذَ مِنَ الْبَقَرِ شَيْئًا حَتَّى تَبْلُغَ ثَلَاثِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ ثَلَاثِينَ فَفِيهَا عِجْلٌ تَابِعٌ جَذَعٌ أَوْ جَذَعَةٌ، حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِينَ فَفِيهَا بَقَرَةٌ مُسِنَّةٌ».Пророк ﷺ приказал мне, когда посылал меня в Йемен, не брать из коров ничего, пока их число не достигнет тридцати. Когда их станет тридцать, среди них должен быть телёнок или телка, а когда их станет сорок — среди них должна быть старая корова.