Толкование аята: «Не отдавайте нечистое из того, что вы расходуете»
- № 2492«فِي الْآيَةِ الَّتِي قَالَ اللهُ ﷿: ﴿وَلا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ﴾؛ قَالَ: هُوَ الْجُعْرُورُ وَلَوْنُ حُبَيْقٍ، فَنَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ تُؤْخَذَ فِي الصَّدَقَةِ الرُّذَالَةُ».Нам сообщили Йунус ибн Абд аль-А‘ля и аль-Харис ибн Мискин — тот читал (хадис) при мне, а я слушал, — от Ибн Вахба, сказал: мне передал Абд аль-Джалиль ибн Хумайд аль-Йахсаби, что Ибн Шихаб передал ему, сказал: мне передал Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф «об аяте, в котором Аллах сказал: «И не стремитесь раздавать в качестве милостыни дурное из того, чем вы владеете» [2:267]; он сказал: это (сорта фиников) джу‘рур и лаун хубайк (низкосортные финики), и Посланник Аллаха ﷺ запретил брать в качестве милостыни негодное (плохого качества)».
- № 2493«خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَبِيَدِهِ عَصًا، وَقَدْ عَلَّقَ رَجُلٌ قِنْوَ حَشَفٍ، فَجَعَلَ يَطْعَنُ فِي ذَلِكَ الْقِنْوَ فَقَالَ: لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْ هَذَا، إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ يَأْكُلُ حَشَفًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ».Нам сообщил Я‘куб ибн Ибрахим, сказал: нам возвестил Яхья от Абд аль-Хамида ибн Джа‘фара, сказал: мне передал Салих ибн Абу Ариб от Касира ибн Мурры аль-Хадрами, от Авфа ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ вышел, держа в руке палку, а один человек повесил гроздь испорченных фиников. Он стал ковырять этой палкой ту гроздь и сказал: «Если бы хозяин этой милостыни захотел, он раздал бы лучшее, чем это. Поистине, хозяин этой милостыни будет есть испорченные финики в День воскресения»».