Закят с металлов
- № 2494«سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ: مَا كَانَ فِي طَرِيقٍ مَأْتِيٍّ أَوْ فِي قَرْيَةٍ عَامِرَةٍ فَعَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَلَكَ، وَمَا لَمْ يَكُنْ فِي طَرِيقٍ مَأْتِيٍّ وَلَا فِي قَرْيَةٍ عَامِرَةٍ فَفِيهِ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ».У Посланника Аллаха ﷺ спросили о находке. Он сказал: «То, что найдено на проезжей дороге или в обитаемом селении, — объявляй о нём (публично) в течение года. Если придёт его хозяин — отдай ему, а если нет — оно твоё. А то, что найдено не на проезжей дороге и не в обитаемом селении, — с него, как и с риказа (найденного в земле сокровища), взимается пятая часть».
- № 2495«الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ».Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам передал Суфьян, от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ (х). И нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам возвестил Абд ар-Раззак, сказал: нам передал Ма‘мар, от аз-Зухри, от Са‘ида и Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, сказал: «За рану, нанесённую бессловесным животным, не полагается возмещения, за (несчастный случай у) колодца не полагается возмещения, за (несчастный случай в) руднике не полагается возмещения, а с закопанного сокровища (ракяз) — пятая часть».
- № 2497«جُرْحُ الْعَجْمَاءِ جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ».«Рана, причинённая бессловесным животным, не влечёт возмещения (джубар); колодец не влечёт возмещения; рудник не влечёт возмещения; а с найденного клада (рикяз) выплачивается пятая часть».
- № 2498«الْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْعَجْمَاءُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ».Нам сообщил Йакуб ибн Ибрахим, нам передал Хушайм, нам возвестили Мансур и Хишам от Ибн Сирина, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «За (ущерб от) колодца нет возмещения, за (ущерб от) бессловесного скота нет возмещения, за (ущерб от) рудника нет возмещения, а с найденного в земле сокровища (риказ) — пятая часть (хумс)».