Хадж за ребенка
- № 2645«أَنَّ امْرَأَةً رَفَعَتْ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلِهَذَا حَجٌّ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ».Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передал Яхья, сказал: нам передал Суфьян от Мухаммада ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса: «Одна женщина подняла своего ребёнка к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, полагается ли этому хадж?» Он сказал: «Да, и тебе за это награда»».
- № 2646«رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا مِنْ هَوْدَجٍ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلِهَذَا حَجٌّ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ».Нам сообщил Махмуд ибн Гайлян, сказав: нам передал Бишр ибн ас-Сарий, сказав: нам передал Суфьян от Мухаммада ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса, который сказал: «Одна женщина поднесла своего ребёнка из паланкина и сказала: «О Посланник Аллаха, есть ли у него хадж?» Он ответил: «Да, и тебе за это награда»».
- № 2647«رَفَعَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ صَبِيًّا، فَقَالَتْ: أَلِهَذَا حَجٌّ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ».Нам сообщил Амр ибн Мансур, сказал: нам передал Абу Ну‘айм, сказал: нам передал Суфьян от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса, который сказал: «Одна женщина подняла к Пророку ﷺ ребёнка и спросила: «Есть ли для этого хадж?» Он ответил: «Да, и тебе за это награда»».
- № 2648«صَدَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمَّا كَانَ بِالرَّوْحَاءِ لَقِيَ قَوْمًا، فَقَالَ: مَنْ أَنْتُمْ؟ قَالُوا: الْمُسْلِمُونَ، قَالُوا: مَنْ أَنْتُمْ؟ قَالُوا: رَسُولُ اللهِ، قَالَ: فَأَخْرَجَتِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا مِنَ الْمِحَفَّةِ، فَقَالَتْ: أَلِهَذَا حَجٌّ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ».Нам сообщил Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдур-Рахман, сказал: нам передал Суфьян, сказал: нам передал Ибрахим ибн Укба. (Другой путь передачи): и нам передал аль-Харис ибн Мискин — я читал ему, а он слушал, и формулировка приводится по его версии, — от Суфьяна, от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправился в путь, и когда он был в ар-Раухе, встретил людей и спросил: «Кто вы?» Они сказали: «Мусульмане». Они [в свою очередь] спросили: «А кто вы?» Он ответил: «Посланник Аллаха». Тогда одна женщина вынула ребёнка из носилок и спросила: «Есть ли для этого хадж?» Он сказал: «Да, и тебе за это награда»».
- № 2649«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِامْرَأَةٍ وَهِيَ فِي خِدْرِهَا، مَعَهَا صَبِيٌّ، فَقَالَتْ: أَلِهَذَا حَجٌّ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ».Нам сообщил Сулейман ибн Дауд ибн Хаммад ибн Са‘д, сын брата Ришдина ибн Са‘да, Абу ар-Раби‘, и аль-Харис ибн Мискин, который зачитывал мне (этот хадис), а я слушал, — от Ибн Вахба, который сказал: мне сообщил Малик ибн Анас от Ибрахима ибн Укбы, от Курайба, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха ﷺ проходил мимо женщины, находившейся в своём паланкине, с ней был ребёнок. Она спросила: «Полагается ли этому (ребёнку) хадж?» Он ответил: «Да, и тебе за это будет награда»».