Убийство змеи в Хараме
- № 2882«خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْحَيَّةُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ، وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ، وَالْحِدَأَةُ، وَالْفَأْرَةُ».Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам передал ан-Надр ибн Шумайль, он сказал: нам возвестил Шу‘ба от Катады: я слышал, как Са‘ид ибн аль-Мусайиб передавал от Аиши, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Пять нечестивых животных дозволено убивать и в пределах заповедной территории, и вне её: змея, кусачая собака, пёстрый ворон, коршун и мышь».
- № 2883«كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى حَتَّى نَزَلَتْ: ﴿وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا﴾، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اقْتُلُوهَا، فَابْتَدَرْنَاهَا فَدَخَلَتْ فِي جُحْرِهَا».Нам сообщил Ахмад ибн Сулейман, сказал: нам передал Яхья ибн Адам от Хафса ибн Гияса, от аль-Амаша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Абдуллаха, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в аль-Хайфе, в Мине, когда была ниспослана сура «Посылаемые» [77:1]. Тогда выползла змея, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убейте её». Мы бросились к ней, но она заползла в свою нору»
- № 2884«كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ عَرَفَةَ الَّتِي قَبْلَ يَوْمِ عَرَفَةَ، فَإِذَا حِسُّ الْحَيَّةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اقْتُلُوهَا، فَدَخَلَتْ شَقَّ جُحْرٍ، فَأَدْخَلْنَا عُودًا فَقَلَعْنَا بَعْضَ الْجُحْرِ، فَأَخَذْنَا سَعَفَةً فَأَضْرَمْنَا فِيهَا نَارًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ، وَوَقَاكُمْ شَرَّهَا».«Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в ту ночь Арафы, которая предшествует дню Арафы, и вдруг послышался шорох змеи. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убейте её». Она заползла в расщелину норы, и мы вставили в неё палку и выломали часть норы. Затем мы взяли пальмовую ветвь и разожгли в ней огонь. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах защитил её от вашего зла и защитил вас от её зла»»