Совмещение двух молитв в Муздалифе
- № 3026«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ».Нам сообщил Яхья ибн Хабиб ибн Араби от Хаммада, от Яхьи, от Ади ибн Сабита, от Абдуллаха ибн Язида, от Абу Айюба: «Посланник Аллаха ﷺ объединил закатную (магриб) и вечернюю (иша) молитвы в Джам' (Муздалифе)».
- № 3027«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ».Нам сообщил аль-Касим ибн Закария, сказал: нам передал Мус‘аб ибн аль-Микдам, от Давуда, от аль-А‘маша, от Умары, от Абд-ар-Рахмана ибн Язида, от Ибн Мас‘уда: «Пророк ﷺ объединил магриб и иша в Джам‘ (то есть в Муздалифе)»
- № 3028«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ لَمْ يُسَبِّحْ بَيْنَهُمَا، وَلَا عَلَى إِثْرِ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا».Нам сообщил Амр ибн Али, сказал: нам передал Йахья от Ибн Абу Зиба, сказал: мне передал аз-Зухри от Салима, от его отца: «Посланник Аллаха ﷺ объединил закатную и вечернюю молитвы в Джам‘ (Муздалифа), произнеся азан один раз, и не совершал дополнительной молитвы (тасбих) ни между ними, ни после каждой из них».
- № 3029«جَمَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ لَيْسَ بَيْنَهُمَا سَجْدَةٌ، صَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ، وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَجْمَعُ كَذَلِكَ حَتَّى لَحِقَ بِاللهِ ﷿».Нам сообщил Иса ибн Ибрахим, сказал: нам передал Ибн Вахб от Юнуса, от Ибн Шихаба, что Убайдуллах ибн Абдуллах сообщил ему, что его отец сказал: «Посланник Аллаха ﷺ объединил магриб и иша, не совершая между ними никакого [дополнительного] земного поклона: он совершил магриб в три раката, а иша — в два раката. И Абдуллах ибн Умар объединял [молитвы] так же, пока не встретил Аллаха ﷻ».
- № 3030«صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِجَمْعٍ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ».Нам сообщил Амр ибн Мансур, сказал: нам передал Абу Нуайм, сказал: нам передал Суфьян от Салямы, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Умара, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил молитвы магриб и иша в Джам‘ (Муздалифа) с одной икамой».
- № 3031«سَأَلْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، وَكَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ، فَقُلْتُ: كَيْفَ فَعَلْتُمْ؟ قَالَ: أَقْبَلْنَا نَسِيرُ حَتَّى بَلَغْنَا الْمُزْدَلِفَةَ، فَأَنَاخَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَى الْقَوْمِ فَأَنَاخُوا فِي مَنَازِلِهِمْ، فَلَمْ يَحُلُّوا حَتَّى صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ، ثُمَّ حَلَّ النَّاسُ فَنَزَلُوا، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا انْطَلَقْتُ عَلَى رِجْلَيَّ فِي سُبَّاقِ قُرَيْشٍ، وَرَدِفَهُ الْفَضْلُ».«Я спросил Усаму ибн Зейда — а он был спутником Посланника Аллаха ﷺ на его верховом животном вечером в день Арафы, — и сказал: «Как вы поступили?» Он ответил: «Мы двинулись в путь и шли, пока не достигли Муздалифы. Он остановил (верблюда) и совершил вечернюю молитву (магриб), затем послал к людям, и они остановили (своих верблюдов) на своих местах и не отвязывали их, пока Посланник Аллаха ﷺ не совершил последнюю ночную молитву (иша). Затем люди отвязали (верблюдов) и расположились. А когда мы встали утром, я пошёл пешком, обгоняя курайшитов, а его спутником на верховом животном был аль-Фадль»».