Награда за отряд, который терпит неудачу
- № 3125«مَا مِنْ غَازِيَةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللهِ فَيُصِيبُونَ غَنِيمَةً، إِلَّا تَعَجَّلُوا ثُلُثَيْ أَجْرِهِمْ مِنَ الْآخِرَةِ وَيَبْقَى لَهُمُ الثُّلُثُ، فَإِنْ لَمْ يُصِيبُوا غَنِيمَةً تَمَّ لَهُمْ أَجْرُهُمْ».Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн Язид, сказал: нам передал мой отец, сказал: нам передал Хайва, и упомянул другого (передатчика), сказали: нам передал Абу Хани аль-Хаулани о том, что он слышал, как Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули говорил: я слышал, как Абдуллах ибн Амр говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет отряда, выступающего в поход на пути Аллаха и захватывающего добычу, которому не была бы ускорена две трети их награды из награды мира вечного, при этом им остаётся треть. А если они не захватят добычи, то их награда достаётся им полностью».
- № 3126«أَيُّمَا عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي خَرَجَ مُجَاهِدًا فِي سَبِيلِ اللهِ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي، ضَمِنْتُ لَهُ أَنْ أُرْجِعَهُ إِنْ أَرْجَعْتُهُ بِمَا أَصَابَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ، وَإِنْ قَبَضْتُهُ غَفَرْتُ لَهُ وَرَحِمْتُهُ».Мне сообщил Ибрахим ибн Я‘куб, он сказал: нам передал Хаджжадж, он сказал: нам передал Хаммад ибн Саляма от Юнуса, от аль-Хасана, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, передающего от своего Господа ﷿, что Он сказал: «Какой бы из рабов Моих ни вышел, сражаясь на пути Аллаха, стремясь снискать Моё довольство, Я гарантирую ему, что если верну его обратно, то верну вместе с тем, что он приобрёл — наградой или военной добычей, а если заберу его душу, то прощу его и помилую его».