№ 3410
«قُلْتُ لِأَيُّوبَ: هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا قَالَ فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ أَنَّهَا ثَلَاثٌ غَيْرَ الْحَسَنِ؟ فَقَالَ: لَا. ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ غَفْرًا إِلَّا مَا حَدَّثَنِي قَتَادَةُ ، عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: ثَلَاثٌ» فَلَقِيتُ كَثِيرًا فَسَأَلْتُهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ، فَرَجَعْتُ إِلَى قَتَادَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: نَسِيَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ.
Я сказал Айюбу: «Знаешь ли ты кого-нибудь, кто сказал о твоём деле, что оно состоит из трёх, кроме аль-Хасана?» Он ответил: «Нет». Затем он сказал: «О Аллах, прости, кроме того, что рассказал мне Катада, от Касира, раба сына Самры, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что это три». Я встретил Касира и спросил его, но он не узнал этого. Я вернулся к Катаде и сообщил ему, он сказал: «Забыл». Абу Абд ар-Рахман сказал: «Это противоречивый хадис».