Что сказано о хулье (выкупе)
- № 3461«الْمُنْتَزِعَاتُ وَالْمُخْتَلِعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ». قَالَ الْحَسَنُ: لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ غَيْرِ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : الْحَسَنُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ شَيْئًا.Исхак ибн Ибрахим сообщил нам, сказал: аль-Махзуми — а он Мугира ибн Салама — возвестил нам, сказал: Вухайб передал нам, от Аюба, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Женщины, оставляющие своих мужей, и женщины, требующие развода без причины (хул‘), — лицемерки». Аль-Хасан сказал: Я не слышал этого ни от кого, кроме Абу Хурайры. Абу Абд-ар-Рахман сказал: Аль-Хасан не слышал ничего от Абу Хурайры.
- № 3462«أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ إِلَى الصُّبْحِ فَوَجَدَ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ عِنْدَ بَابِهِ فِي الْغَلَسِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ هَذِهِ؟ قَالَتْ: أَنَا حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: مَا شَأْنُكِ؟ قَالَتْ: لَا أَنَا وَلَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ لِزَوْجِهَا، فَلَمَّا جَاءَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: هَذِهِ حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ قَدْ ذَكَرَتْ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ تَذْكُرَ. فَقَالَتْ حَبِيبَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كُلُّ مَا أَعْطَانِي عِنْدِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِثَابِتٍ: خُذْ مِنْهَا، فَأَخَذَ مِنْهَا وَجَلَسَتْ فِي أَهْلِهَا».«Она была замужем за Сабитом ибн Кайсом ибн Шаммасом. Посланник Аллаха ﷺ вышел на утреннюю молитву и застал Хабибу бинт Сахль у своей двери в предрассветной темноте. Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Кто это?» Она сказала: «Я Хабиба бинт Сахль, о Посланник Аллаха». Он спросил: «В чём твоё дело?» Она сказала: «Ни я, ни Сабит ибн Кайс (не можем ужиться)», — имея в виду своего мужа. Когда пришёл Сабит ибн Кайс, Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Вот Хабиба бинт Сахль, она сказала то, что пожелал Аллах, чтобы она сказала». Хабиба сказала: «О Посланник Аллаха, всё, что он дал мне, у меня (сохранено)». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал Сабиту: «Возьми у неё». Он взял у неё, и она осталась жить в своей семье».
- № 3463«أَنَّ امْرَأَةَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ، أَمَا إِنِّي مَا أَعِيبُ عَلَيْهِ فِي خُلُقٍ وَلَا دِينٍ، وَلَكِنِّي أَكْرَهُ الْكُفْرَ فِي الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اقْبَلِ الْحَدِيقَةَ وَطَلِّقْهَا تَطْلِيقَةً».Нам сообщил Азхар ибн Джамиль, сказал: нам передал Абд аль-Ваххаб, сказал: нам передал Халид от Икримы, от Ибн Аббаса: «Жена Сабита ибн Кайса пришла к Пророку ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, Сабит ибн Кайс — я не порицаю его ни за нрав, ни за веру, но я не желаю неверия (неблагодарности) в исламе». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вернёшь ли ты ему его сад?» Она ответила: «Да». Посланник Аллаха ﷺ сказал (Сабиту): «Прими сад и дай ей один развод»».
- № 3464«جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ امْرَأَتِي لَا تَمْنَعُ يَدَ لَامِسٍ فَقَالَ: غَرِّبْهَا إِنْ شِئْتَ، قَالَ: إِنِّي أَخَافُ أَنْ تَتْبَعَهَا نَفْسِي، قَالَ: اسْتَمْتِعْ بِهَا».Нам сообщил аль-Хусайн ибн Хурайс, сказал: нам передал аль-Фадль ибн Муса, сказал: нам передал аль-Хусайн ибн Вакид от Умары ибн Абу Хафсы от Икримы от Ибн Аббаса, сказал: «Пришёл человек к Пророку ﷺ и сказал: «Поистине, моя жена не отвергает руку прикасающегося». Он сказал: «Отправь её (в дальние края), если хочешь». Тот сказал: «Я боюсь, что душа моя последует за ней (я слишком её люблю)». Он сказал: «Тогда пользуйся ею (оставайся с ней)»».
- № 3465«أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ تَحْتِي امْرَأَةً لَا تَرُدُّ يَدَ لَامِسٍ قَالَ: طَلِّقْهَا، قَالَ: إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنْهَا، قَالَ: فَأَمْسِكْهَا». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا خَطَأٌ، وَالصَّوَابُ: مُرْسَلٌ.Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам передал ан-Надр ибн Шумайль, сказал: нам передал Хаммад ибн Саляма, сказал: нам возвестил Харун ибн Риаб от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от Ибн Аббаса: «Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть жена, которая не отвергает руки прикасающегося (к ней постороннего)». Он сказал: «Разведись с ней». Тот сказал: «Я не могу без неё обходиться». Он сказал: «Тогда удержи её при себе»». Абу Абд ар-Рахман сказал: это ошибка, а верно — что это мурсаль.