Если умер с обетом
- № 3817«أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ، تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ: اقْضِهِ عَنْهَا».Нам сообщили Али ибн Худжр и аль-Харис ибн Мискин — читая ему, а я слушал, и формулировка принадлежит ему (аль-Харису) — от Сулеймана, от аз-Зухри, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах им и его отцом): «Са‘д ибн Убада спросил Посланника Аллаха ﷺ о совете относительно обета, который был на его матери и который она не успела исполнить, скончавшись прежде. Он сказал: «Исполни его за неё»».
- № 3818«اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ، فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اقْضِهِ عَنْهَا».Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, от Ибн Аббаса, который сказал: «Са‘д ибн Убада спросил Посланника Аллаха ﷺ об обете, который был на его матери, а она умерла, не исполнив его. И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Исполни его за неё».
- № 3819«جَاءَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ فَلَمْ تَقْضِهِ؟ قَالَ: اقْضِهِ عَنْهَا».Нам сообщили Мухаммад ибн Адам и Харун ибн Исхак аль-Хамдани от Абды, от Хишама — это Ибн Урва, — от Бакра ибн Ваиля, от аз-Зухри, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пришёл Са‘д ибн Убада к Пророку ﷺ и сказал: «Моя мать умерла, а на ней был обет, который она не исполнила». Пророк ﷺ сказал: «Исполни его за неё»».