Присяга на джихад
- № 4160«جِئْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِأَبِي أُمَيَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، بَايِعْ أَبِي عَلَى الْهِجْرَةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أُبَايِعُهُ عَلَى الْجِهَادِ، وَقَدِ انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ».Нам сообщил Ахмад ибн Амр ибн ас-Сарх, сказал: нам передал Ибн Вахб, сказал: мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Ибн Шихаба, что Амр ибн Абд ар-Рахман ибн Умайя, сын брата Я‘ля ибн Умайи, передал ему, что его отец сообщил ему, что Я‘ля ибн Умайя сказал: «Я привёл к Посланнику Аллаха ﷺ своего отца, Умайю, в день Открытия (Мекки), и сказал: «О Посланник Аллаха, прими присягу моего отца на переселение (хиджру)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я приму от него присягу на джихад, ведь переселение уже прекратилось»».
- № 4161«إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ، وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ: تُبَايِعُونِي عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَّى فَأَجْرُهُ عَلَى اللهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْكُمْ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِهِ فَهُوَ لَهُ كَفَّارَةٌ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللهُ فَأَمْرُهُ إِلَى اللهِ إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ، وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ» خَالَفَهُ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ.«Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал, когда вокруг него была группа его сподвижников: «Присягните мне в том, что вы не будете придавать Аллаху никого в сотоварищи, не будете воровать, не будете прелюбодействовать, не будете убивать своих детей, не будете приходить с клеветой, которую вы выдумываете своими руками и ногами, и не будете не подчиняться мне в одобряемом. Кто исполнит это — его награда у Аллаха. А кто из вас совершит что-либо из этого и будет за это наказан — это станет для него искуплением. А кто совершит что-либо из этого, но Аллах скроет это, — его дело у Аллаха: если пожелает, простит его, а если пожелает — накажет его»». Ахмад ибн Са‘ид передал иначе (в противоречие ему).
- № 4162«أَلَا تُبَايِعُونِي عَلَى مَا بَايَعَ عَلَيْهِ النِّسَاءُ: أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ؟ قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَمَنْ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِكَ شَيْئًا فَنَالَتْهُ عُقُوبَةٌ فَهُوَ كَفَّارَةٌ، وَمَنْ لَمْ تَنَلْهُ عُقُوبَةٌ فَأَمْرُهُ إِلَى اللهِ، إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ».«Не присягнёте ли вы мне в том же, в чём присягали женщины: не приобщать к Аллаху сотоварищей, не красть, не прелюбодействовать, не убивать своих детей, не приводить клеветы, которую вы измышляете между своими руками и ногами, и не ослушиваться меня в одобряемом?» Мы сказали: «Да, о Посланник Аллаха». И мы присягнули ему в этом. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершит после этого что-либо (запретное) и будет за это наказан, то это наказание станет для него искуплением. А кто совершит это, и его не постигнет наказание, то дело его — у Аллаха: если пожелает, простит его, а если пожелает — накажет его».