Кто теряет добычу
- № 4300«قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَهْلُ الصَّيْدِ، وَإِنَّ أَحَدَنَا يَرْمِي الصَّيْدَ، فَيَغِيبُ عَنْهُ اللَّيْلَةَ وَاللَّيْلَتَيْنِ فَيَبْتَغِي الْأَثَرَ فَيَجِدُهُ مَيْتًا وَسَهْمُهُ فِيهِ، قَالَ: إِذَا وَجَدْتَ السَّهْمَ فِيهِ وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ أَثَرَ سَبُعٍ وَعَلِمْتَ أَنَّ سَهْمَكَ قَتَلَهُ فَكُلْ».Нам сообщил Зияд ибн Айюб, сказал: нам передал Хушайм, сказал: нам возвестил Абу Бишр от Саида ибн Джубайра от Ади ибн Хатима, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, мы — люди охоты, и один из нас стреляет в дичь, и та скрывается от него на ночь или на две ночи, а затем он ищет след и находит её мёртвой со своей стрелой в ней». Пророк ﷺ сказал: «Если ты нашёл в ней стрелу и не нашёл на ней следов хищного зверя, и знаешь, что именно твоя стрела убила её, то ешь»».
- № 4301«إِذَا رَأَيْتَ سَهْمَكَ فِيهِ، وَلَمْ تَرَ فِيهِ أَثَرًا غَيْرَهُ، وَعَلِمْتَ أَنَّهُ قَتَلَهُ فَكُلْ».Нам сообщили Мухаммад ибн Абд аль-А‘ля и Исмаил ибн Мас‘уд, они сказали: нам передал Халид, от Шу‘бы, от Абу Бишра, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ади ибн Хатима, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ты увидишь в нём свою стрелу и не увидишь на нём иного следа, и будешь знать, что именно она его убила, то ешь его»
- № 4302«قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرْمِي الصَّيْدَ، فَأَطْلُبُ أَثَرَهُ بَعْدَ لَيْلَةٍ؟ قَالَ: إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ سَبُعٌ فَكُلْ».Нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-Аля, сказал: нам передал Халид, сказал: нам передал Шуба, от Абд аль-Малика ибн Майсары, от Саида ибн Джубайра, от Ади ибн Хатима, сказал: «Я спросил: О Посланник Аллаха, я стреляю в дичь и нахожу её след лишь через ночь? Он сказал: Если найдёшь в ней свою стрелу и её не съел хищник, то ешь».