№ 4575
«بَاعَ شَرِيكٌ لِي وَرِقًا بِنَسِيئَةٍ، فَجَاءَنِي فَأَخْبَرَنِي، فَقُلْتُ: هَذَا لَا يَصْلُحُ، فَقَالَ: قَدْ وَاللهِ بِعْتُهُ فِي السُّوقِ، وَمَا عَابَهُ عَلَيَّ أَحَدٌ، فَأَتَيْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ، وَنَحْنُ نَبِيعُ هَذَا الْبَيْعَ، فَقَالَ: مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَلَا بَأْسَ، وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَهُوَ رِبًا ثُمَّ قَالَ لِي: ائْتِ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ».
«Мой товарищ продал серебро в долг с отсрочкой платежа, пришёл ко мне и рассказал об этом. Я сказал: «Это недопустимо». Он сказал: «Клянусь Аллахом, я продал его на рынке, и никто не упрекнул меня за это». Тогда я пошёл к аль-Бараа ибн Азибу и спросил его, и он сказал: «Пророк ﷺ прибыл к нам в Медину, когда мы занимались такой торговлей, и он сказал: «Что из рук в руки — не беда, а что в долг с отсрочкой — это ростовщичество»». Потом он сказал мне: «Пойди к Зайду ибн Аркаму». Я пошёл к нему и спросил его, и он сказал то же самое».