Признак веры
- № 5013«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ».Нам сообщил Хумайд ибн Мас‘ада, он сказал: нам передал Бишр — то есть ибн аль-Муфаддаль, — он сказал: нам передал Шу‘ба от Катады, который слышал, как Анас говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не верует никто из вас, пока я не стану для него дороже, чем его сын, его отец и все люди вместе».
- № 5014«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ وَأَهْلِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ».Нам сообщил аль-Хусайн ибн Хурайс, сказал: нам возвестил Исмаил от Абд аль-Азиза (переход к другому иснаду). И нам возвестил Имран ибн Муса, сказал: нам передал Абд аль-Варис, сказал: нам передал Абд аль-Азиз, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Никто из вас не уверует, пока я не стану для него дороже его имущества, его семьи и всех людей».
- № 5015«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ».Нам сообщил Имран ибн Баккар, сказал: нам передал Али ибн Аййаш, сказал: нам передал Шу‘айб, сказал: нам передал Абу аз-Зинад из того, что ему передал Абд ар-Рахман ибн Хурмуз, из того, что, как было упомянуто, он слышал от Абу Хурайры, рассказывавшего это от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, никто из вас не уверует, пока я не стану для него дороже, чем его дитя и его отец».
- № 5016«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ».Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам передал ан-Надр, сказал: нам передал Шуба. (ح). И нам возвестил Хумайд ибн Мас‘ада, сказал: нам передал Бишр, сказал: нам передал Шуба от Катады, сказал: я слышал, как Анас говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал. А Хумайд ибн Мас‘ада в своей передаче сказал: поистине, Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Не верует никто из вас, пока не станет желать своему брату того, что желает самому себе»
- № 5017«وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ مِنَ الْخَيْرِ».Нам сообщил Муса ибн Абд ар-Рахман, он сказал: нам передал Абу Усама от Хусайна — а это аль-Му‘аллим, — от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, никто из вас не уверует по-настоящему, пока не станет желать своему брату того же добра, что желает самому себе».
- № 5018«إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ ﷺ إِلَيَّ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ».Нам сообщил Юсуф ибн Иса, сказал: нам возвестил аль-Фадль ибн Муса, сказал: нам возвестил аль-А‘маш от Адий, от Зирра, который сказал: сказал Али: «Это — завет, который мне оставил неграмотный Пророк ﷺ: тебя не любит никто, кроме верующего, и не питает к тебе вражды никто, кроме лицемера».
- № 5019«حُبُّ الْأَنْصَارِ آيَةُ الْإِيمَانِ، وَبُغْضُ الْأَنْصَارِ آيَةُ النِّفَاقِ».Нам сообщил Исмаил ибн Масуд, он сказал: нам передал Халид, то есть ибн аль-Харис, от Шубы, от Абдуллаха ибн Абдуллаха ибн Джубайра, от Анаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Любовь к ансарам — признак веры, а ненависть к ансарам — признак лицемерия».