Крашение хной и камфарой
- № 5077«أَفْضَلُ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّمَطَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ».«Лучшее, чем вы можете закрасить седину, — хна и катам (растение, используемое для окрашивания волос)».
- № 5078«إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ».«Лучшее из того, чем вы можете изменить седину, — это хна и катам (растение, используемое для окрашивания волос)».
- № 5079«إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ».«Поистине, один из лучших способов изменить седину — хна и катам (растение, дающее чёрно-синюю краску)».
- № 5080«إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ». خَالَفَهُ الْجُرَيْرِيُّ وَكَهْمَسٌ.«Поистине, лучшее, чем вы можете закрашивать седину, — это хна и катам (растение, дающее чёрно-красный краситель)». Ему возразили аль-Джурайри и Кахмас
- № 5081«إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ».«Самое лучшее из того, чем вы можете изменить (цвет) седых волос, — хна и катам»
- № 5082«إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ».«Лучшее, чем вы можете изменить седину, — это хна и катам (растение, дающее тёмно-красный краситель)».
- № 5083«أَتَيْتُ أَنَا وَأَبِي النَّبِيَّ ﷺ، وَكَانَ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالْحِنَّاءِ».«Я и мой отец пришли к Пророку ﷺ, а он выкрасил свою бороду хной».
- № 5084«أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، وَرَأَيْتُهُ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالصُّفْرَةِ».«Я пришёл к Пророку ﷺ и увидел, что он покрасил свою бороду желтизной (шафрановой краской)».