Крашение в желтый цвет
- № 5085«رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ بِالْخَلُوقِ»، فَقُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنَّكَ تُصَفِّرُ لِحْيَتَكَ بِالْخَلُوقِ، قَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَفِّرُ بِهَا لِحْيَتَهُ، وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِنَ الصِّبْغِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهَا، وَلَقَدْ كَانَ يَصْبُغُ بِهَا ثِيَابَهُ كُلَّهَا، حَتَّى عِمَامَتَهُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَهَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ.«Я видел, как Ибн Умар красил свою бороду шафрановым благовонием (халюк)». Я сказал: «О Абу Абд ар-Рахман, ты красишь свою бороду халюком». Он сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ красил ею свою бороду, и не было ничего из красителей более любимого для него, чем она. И он красил ею всю свою одежду, даже свою чалму». Абу Абд ар-Рахман сказал: «Это ближе к истине, чем хадис Кутайбы».
- № 5086«أَنَّهُ سَأَلَهُ: هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ، إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ فِي صُدْغَيْهِ».Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: нам передал Абу Дауд, который сказал: нам передал Хаммам от Катады, от Анаса, что его спросили: «Красил ли Посланник Аллаха ﷺ волосы?» Он ответил: «До этого не доходило, лишь немного было у него на висках».
- № 5087«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ يَخْضِبُ، إِنَّمَا كَانَ الشَّمَطُ عِنْدَ الْعَنْفَقَةِ يَسِيرًا، وَفِي الصُّدْغَيْنِ يَسِيرًا، وَفِي الرَّأْسِ يَسِيرًا».Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Абд ас-Самад, он сказал: нам передал аль-Мусанна — то есть ибн Саид, — он сказал: нам передал Катада от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ не красил волосы. Седина у него была лишь немного под нижней губой (в бороде), немного на висках и немного на голове.
- № 5088«أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ كَانَ يَكْرَهُ عَشْرَ خِصَالٍ؛ الصُّفْرَةَ يَعْنِي الْخَلُوقَ وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ، وَجَرَّ الْإِزَارِ، وَالتَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ، وَالضَّرْبَ بِالْكِعَابِ، وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ لِغَيْرِ مَحَلِّهَا، وَالرُّقَى إِلَّا بِالْمُعَوِّذَاتِ، وَتَعْلِيقَ التَّمَائِمِ، وَعَزْلَ الْمَاءِ بِغَيْرِ مَحَلِّهِ، وَإِفْسَادَ الصَّبِيِّ غَيْرَ مُحَرِّمِهِ».«Пророк Аллаха ﷺ не любил десять вещей: желтизну, то есть благовоние халюк, и закрашивание седины, и подвязывание нижней одежды (изара) волочащейся по земле, и надевание золотого перстня, и игру в альчики (кости), и показ украшений не на своём месте, и заклинания, кроме как аятами о защите (муаввизат), и подвешивание амулетов, и извержение семени вне надлежащего места, и порчу ребёнка тем, что не запрещено (то есть прерванное соитие с невольницей)».