№ 5090
«سَمِعْتُ عَائِشَةَ سَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنِ الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ، قَالَتْ: لَا بَأْسَ بِهِ، وَلَكِنْ أَكْرَهُ هَذَا»؛ لِأَنَّ حِبِّي ﷺ كَانَ يَكْرَهُ رِيحَهُ، تَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ.
Мне сообщил Ибрахим ибн Йакуб, сказал: нам передал Абу Зайд Са‘ид ибн ар-Раби‘, сказал: нам передал Али ибн аль-Мубарак, сказал: я слышал, как Карима сказала: «Я слышала, как одна женщина спросила Аишу об окрашивании (волос) хной. Она сказала: «В этом нет ничего плохого, но я не люблю это»», — потому что мой любимый ﷺ не любил его запах, — имея в виду Пророка ﷺ.