Шафран и мускус
- № 5120«جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِهِ رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: اذْهَبْ فَانْهَكْهُ، ثُمَّ أَتَاهُ، فَقَالَ: اذْهَبْ فَانْهَكْهُ، ثُمَّ أَتَاهُ، فَقَالَ: اذْهَبْ فَانْهَكْهُ، ثُمَّ لَا تَعُدْ».К Пророку ﷺ пришел человек с козленком, и Пророк сказал ему: «Иди и откорми его». Он приходил несколько раз, и каждый раз Пророк говорил то же самое: «Иди и откорми его», а потом сказал: «А потом не возвращайся».
- № 5121«أَنَّهُ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ مُتَخَلِّقٌ، فَقَالَ لَهُ: هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ؟ قُلْتُ: لَا. قَالَ: فَاغْسِلْهُ، ثُمَّ اغْسِلْهُ، ثُمَّ لَا تَعُدْ».Он прошёл мимо Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), когда тот был в состоянии нечистоты, и сказал ему: «Есть ли у тебя жена?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Омойся, омойся, и не возвращайся к этому».
- № 5122«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَبْصَرَ رَجُلًا مُتَخَلِّقًا، قَالَ: اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ، ثُمَّ اغْسِلْهُ، وَلَا تَعُدْ».«Посланник Аллаха ﷺ увидел человека, который был в состоянии разложения (трупа), сказал: «Иди, омой его, затем омой его ещё раз и не возвращайся».»
- № 5124«أَبْصَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَبِي رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ قَالَ: يَا يَعْلَى، لَكَ امْرَأَةٌ؟ قُلْتُ: لَا. قَالَ: اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ، ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ، ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ. قَالَ: فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ، ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ، ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ».Пророк (мир ему и благословение Аллаха) увидел меня с кожаным сосудом и сказал: «О Я»ля, у тебя есть жена?» Я ответил: «Нет». Тогда он сказал: «Вымой его, а потом не возвращайся к нему, потом снова вымой и не возвращайся, потом ещё раз вымой и не возвращайся». Я вымыл его трижды и не возвращался к нему после каждого мытья.
- № 5125«مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ، فَقَالَ: أَيْ يَعْلَى، هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ؟ قُلْتُ: لَا. قَالَ: اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ، ثُمَّ اغْسِلْهُ، ثُمَّ اغْسِلْهُ، ثُمَّ لَا تَعُدْ. قَالَ: فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ، ثُمَّ غَسَلْتُهُ، ثُمَّ غَسَلْتُهُ، ثُمَّ لَمْ أَعُدْ».Я проходил мимо Посланника Аллаха ﷺ, когда я был в состоянии омовения, и он сказал: «Эй, Яъля, у тебя есть жена?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Иди, омой его, потом омой его, потом омой его, и не возвращайся». Я пошёл и омылся, потом омылся, потом омылся, и больше не возвращался.