Строгий запрет на ношение шелка и наказание за это в будущем мире
- № 5304«مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا فَلَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ».«Кто носит шёлк в этом мире, тот не будет носить его в Последней жизни.»
- № 5305«لَا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمُ الْحَرِيرَ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ لَبِسَهُ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ».«Не одевайте своих женщин в шёлк, ибо я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто наденет его в этом мире, не наденет его в будущем»».
- № 5306«أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، فَقَالَ: سَلْ عَائِشَةَ. فَسَأَلْتُ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَلْ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ فَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا فَلَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ».Пророк ﷺ сказал: «Кто носит шёлк в этом мире, тому не будет удела в загробной жизни».
- № 5307«إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ».«Шёлк носят только те, кто не имеет шитья (то есть не занимается ремеслом)».
- № 5308«أَتَتْنِي امْرَأَةٌ تَسْتَفْتِينِي، فَقُلْتُ لَهَا: هَذَا ابْنُ عُمَرَ ، فَاتَّبَعَتْهُ تَسْأَلُهُ، وَاتَّبَعْتُهَا أَسْمَعُ مَا يَقُولُ، قَالَتْ: أَفْتِنِي فِي الْحَرِيرِ. قَالَ: نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ».Ко мне пришла женщина с вопросом о фетве. Я сказал ей: «Это сын Умара». Она последовала за ним, чтобы спросить, а я слушал, что он говорит. Она спросила: «Дай фетву о шёлке». Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ запретил его».