№ 5376
«قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: قُلِ اللَّهُمَّ سَدِّدْنِي، وَاهْدِنِي، وَنَهَانِي عَنِ الْجُلُوسِ
عَلَى الْمَيَاثِرِ». وَالْمَيَاثِرُ: قَسِّيٌّ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ عَلَى الرَّحْلِ كَالْقَطَائِفِ مِنَ الْأُرْجُوَانِ.
Пророк ﷺ сказал мне: «Говори: «О Аллах, направь меня, веди меня и запрети мне сидеть на мятхир (мягких подушках)»». Мятхир — это плотная ткань, которую женщины делали для своих мужей, чтобы класть на седло, подобно бархату пурпурного цвета.