Просьба защиты от смуты жизни
- № 5508«عُوذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، عُوذُوا بِاللهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، عُوذُوا بِاللهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ».Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам передали Суфьян и Малик, они сказали: нам передал Абу аз-Зинад от аль-Араджа, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Прибегайте к Аллаху от наказания могилы, прибегайте к Аллаху от искушения жизни и смерти, прибегайте к Аллаху от искушения Лжемессии Даджжаля».
- № 5509«كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ يَقُولُ: عُوذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ».Нам сообщил Абдуррахман ибн Мухаммад, сказал: нам передал Абу Давуд, сказал: нам передал Шу‘ба, сказал: мне сообщил Я‘ля ибн Атаа, сказал: я слышал, как Абу Алькама передавал от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ «просил защиты от пяти вещей, говоря: «Просите защиты у Аллаха от наказания могилы, от наказания Ада, от искушения жизни и смерти, и от зла Лжемессии (Даджаля)»».
- № 5510«مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللهَ، وَكَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَعَذَابِ جَهَنَّمَ، وَفِتْنَةِ الْأَحْيَاءِ وَالْأَمْوَاتِ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ».Нам сообщил Мухаммад ибн Башшар от Мухаммада — и упомянул слово, смысл которого: нам передал Шу‘ба от Йа‘ля ибн Атаа, который сказал: я слышал, как Абу Алькама аль-Хашими говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто подчинился мне, тот подчинился Аллаху, а кто не подчинился мне, тот не подчинился Аллаху». И он обращался за защитой от наказания могилы, наказания Ада, искушения живых и мёртвых, и искушения Лжемессии (Даджжаля).
- № 5511«اسْتَعِيذُوا بِاللهِ مِنْ خَمْسٍ: مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ».Нам сообщил Абу Дауд, сказав: нам передал Абу аль-Валид, сказав: нам передал Абу Аввана от Я‘лы ибн Ата, от его отца, от Абу Алькамы: мне передал Абу Хурайра из его уст в мои уста, сказав: и сказал, то есть Пророк ﷺ: «Ищите защиты у Аллаха от пяти вещей: от мучений Ада, от мучений могилы, от искушения жизни и смерти и от искушения Масиха ад-Даджаля (Лжемессии)».