№ 5581
«جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ: إِنَّ أَهْلَنَا يَنْبِذُونَ لَنَا شَرَابًا عَشِيًّا، فَإِذَا أَصْبَحْنَا شَرِبْنَا قَالَ: أَنْهَاكَ عَنِ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ، وَأُشْهِدُ اللهَ عَلَيْكَ أَنْهَاكَ عَنِ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ، وَأُشْهِدُ اللهَ عَلَيْكَ، إِنَّ أَهْلَ خَيْبَرَ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا، وَيُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ، وَإِنَّ أَهْلَ فَدَكَ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا، يُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ، حَتَّى عَدَّ أَشْرِبَةً أَرْبَعَةً أَحَدُهَا الْعَسَلُ».
«Пришёл человек к Ибн Умару и сказал: «Наши люди отвергают для нас вечерний напиток, а утром, когда мы пьем, говорят: »Ты запрещён от опьяняющего, мало или много’. Клянусь Аллахом, я свидетельствую тебе, что запрещён ты от опьяняющего, мало или много. Клянусь Аллахом, люди Хайбара отвергают напиток из такого-то и такого-то, называют его так и так, и это вино. И люди Фадака отвергают напиток из такого-то и такого-то, называют его так и так, и это вино», — и он перечислил четыре напитка, один из которых был мёд».