Что разрешено и что запрещено пить из настоев
- № 5715«كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى بَعْضِ عُمَّالِهِ: أَنِ ارْزُقِ الْمُسْلِمِينَ مِنَ الطِّلَاءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ».Умар ибн аль-Хаттаб написал одному из своих управителей: «Обеспечь мусульман краской в количестве, равном двум третям того, что осталось после того, как ушла треть».
- № 5716«قَرَأْتُ كِتَابَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي مُوسَى: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّهَا قَدِمَتْ عَلَيَّ عِيرٌ مِنَ الشَّامِ تَحْمِلُ شَرَابًا غَلِيظًا أَسْوَدَ كَطِلَاءِ الْإِبِلِ، وَإِنِّي سَأَلْتُهُمْ عَلَى كَمْ يَطْبُخُونَهُ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّهُمْ يَطْبُخُونَهُ عَلَى الثُّلُثَيْنِ، ذَهَبَ ثُلُثَاهُ الْأَخْبَثَانِ، ثُلُثٌ بِبَغْيِهِ، وَثُلُثٌ بِرِيحِهِ، فَمُرْ مَنْ قِبَلَكَ يَشْرَبُونَهُ».Я прочитал письмо Умара ибн аль-Хаттаба к Абу Мусе: «Что касается дальнейшего, то к нам пришел караван из Шама, который привез густой черный напиток, похожий на грязь верблюжьей мочи. Я спросил их, сколько времени они варят его, и они ответили, что варят две трети времени: две трети уходит на удаление худших примесей, треть — на запах и вкус. Прикажи тем, кто под твоей властью, пить его».
- № 5717«كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ﵁: أَمَّا بَعْدُ، فَاطْبُخُوا شَرَابَكُمْ حَتَّى يَذْهَبَ مِنْهُ نَصِيبُ الشَّيْطَانِ؛ فَإِنَّ لَهُ اثْنَيْنِ وَلَكُمْ وَاحِدٌ».«Омар ибн аль-Хаттаб ﷺ написал нам: «А теперь — варите свой напиток, пока из него не уйдет часть шайтана; ведь у него их двое, а у вас — один»».
- № 5718«كَانَ عَلِيٌّ ﵁ يَرْزُقُ النَّاسَ الطِّلَاءَ، يَقَعُ فِيهِ الذُّبَابُ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهُ».Али (да будет доволен им Аллах) кормил людей медом, в котором садился муха, и он не мог вылететь из него.
- № 5719«سَأَلْتُ سَعِيدًا مَا الشَّرَابُ الَّذِي أَحَلَّهُ عُمَرُ ﵁؟ قَالَ: الَّذِي يُطْبَخُ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ، وَيَبْقَى ثُلُثُهُ».«Я спросил Саида, какой напиток разрешил Умар (да будет доволен им Аллах)? Он ответил: тот, что варится до тех пор, пока не испарится две трети, а остаётся треть».
- № 5720«كَانَ يَشْرَبُ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ».«Он выпивал две трети, а оставшуюся треть оставлял».
- № 5721«أَنَّهُ كَانَ يَشْرَبُ مِنَ الطِّلَاءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ».Он пил из росы, пока не испарилась её третья часть, а две трети оставались.
- № 5722«وَسَأَلَهُ أَعْرَابِيٌّ عَنْ شَرَابٍ يُطْبَخُ عَلَى النِّصْفِ، فَقَالَ: لَا، حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى الثُّلُثُ».Бедуин спросил его о напитке, который варится наполовину, он ответил: «Нет, пока не испарится две трети, и останется треть».
- № 5723«إِذَا طُبِخَ الطِّلَاءُ عَلَى الثُّلُثِ فَلَا بَأْسَ بِهِ».«Если тушёное блюдо приготовлено на одну треть масла, то в этом нет вреда».
- № 5724«سَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنِ الطِّلَاءِ الْمُنَصَّفِ، فَقَالَ: لَا تَشْرَبْهُ».Я спросил аль-Хасана о разбавленном красителе, он сказал: «Не пей его».
- № 5725«سَأَلْتُ الْحَسَنَ عَمَّا يُطْبَخُ مِنَ الْعَصِيرِ؟ قَالَ: مَا تَطْبُخُهُ حَتَّى يَذْهَبَ الثُّلُثَانِ وَيَبْقَى الثُّلُثُ».Я спросил у Хасана, сколько варят сок? Он ответил: «Не варят его, пока не испарится две трети, и остается одна треть.»
- № 5726«إِنَّ نُوحًا ﷺ نَازَعَهُ الشَّيْطَانُ فِي عُودِ الْكَرْمِ، فَقَالَ: هَذَا لِي. وَقَالَ: هَذَا لِي. فَاصْطَلَحَا عَلَى أَنَّ لِنُوحٍ ثُلُثَهَا وَلِلشَّيْطَانِ ثُلُثَيْهَا».Нух (мир ему) спорил с шайтаном из-за лозы винограда. Каждый говорил: «Это моё». В итоге они договорились, что треть принадлежит Нуху, а две трети — шайтану.
- № 5727«أَنْ لَا تَشْرَبُوا مِنَ الطِّلَاءِ، حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ».«Не пейте из горшков, пока не уйдёт две трети содержимого и не останется треть, и всякое опьяняющее — запрещено».
- № 5728«كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ».«Всякое опьяняющее — харам».