HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 273

وَقَالَتْ: كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ، نَغْرِفُ مِنْهُ جَمِيعًا.
И она сказала: «Я и Посланник Аллаха ﷺ совершали полное омовение из одного сосуда, черпая из него оба вместе».
т. 1 с. 63
Фатх аль-Бари Ибн Раджаба · Ибн Раджаб аль-Ханбали · т. 1, с. 309
٢٧٣ - وقالت: كنت أغتسل أنا ورسول الله - ﷺ - من إناء واحد، نغترف، منه جميعًا. ما ذكر في هذه الرواية، أنه توضأ، ثم اغتسل، ثم يخلل بيده شعره، إلى آخره، وهو من باب عطف التفصيل على الإجمال؛ فإن ما ذكره من التخليل وما بعده هوَ تفصيل للاغتسال الذي ذكر مجملًا. والحديث يدل على أن النبي - ﷺ - كانَ قبل أن بفيض الماء على رأسه ثلاثًا يخلل شعره بيده بالماء، حتى يظن أنه قد أروى بشرته، وهذا مما ذكر في حديث عائشة دون حديث ميمونة. وقد خرجه البخاري في أول «كتاب: الغسل»، من حديث مالك، عن هشام، وفي حديثه: «توضأ كما يتوضأ للصلاة، ثم يدخل أصابعه في الماء، فيخلل بها أصول الشعر، ثم يصب على رأسه ثلاث غرف بيديه» . وهذا يصرح بالمعنى الذي ذكرناه. وخرجه مسلم، من طريق أبي معاوية، عن هشام، وفي حديثه: «توضأ وضوءه للصلاة، ثم يأخذ الماء، فيدخل أصابعه في أصول الشعر، حتى إذا رأى أن قد استبرأ حفن على رأسه ثلاث حفنات» . وكذلك روى حماد بن زيد، عن هشام، هذا الحديث، وقال فيهِ - بعد ذكر الوضوء -: «ثم يدخل يده في الإناء، فيخلل شعره، حتى إذا رأى أنه قد أصاب البشرة، أو أنقى البشرة، افرغ على رأسه ثلاثًا» . خرجه أبو داود. وخرجه الإمام أحمد، عن يحيى بن سعيد القطان، عن هشام، به بنحوه، وفي حديثه: «ثم يخلل اصول شعر رأسه، حتى إذا ظن أنه قد استبرا البشرة، اغترف ثلاث غرفات، فصبهن على رأسه» . وخرجه النسائي، من حديث سفيان، عن هشام، ولفظ حديثه: «إن النبي - ﷺ - كانَ يشرب رأسه، ثم يحثي عليهِ ثلاثًا ثلاثًا» . وروى أيوب وعبيد الله بن عمر هذا الحديث، عن هشام، وذكر أن تخليل شعره كانَ مرتين. وروي عن أيوب، قالَ: مرتين أو ثلاثًا. ورواه حماد بن سلمة، عن هشام، ولفظ حديثه: «أن النبي - ﷺ - كانَ يتوضأ من الجنابة، ثم يدخل يده اليمنى في الماء، ثم يخلل به شق رأسه الأيمن، فيتبع بها أصول الشعر، ثم يفعل بشة رأسه الأيسر كذلك، حتى تستبرىء البشرة، ثم يصب على رأسه ثلاثًا» . ورواه شريك، عن هشام، وذكر أن تخليل شعره كانَ بعد الإفراغ عليهِ ثلاثًا. وشريك، سيء الحفظ، لا يقبل تفرده بما يخالف الحفاظ. وتابعه سفيان بن وكيع، عن أبيه، عن هشام. وسفيان هذا، ليس ممن يلتفت إلى قوله. وكذلك رواه ابن لهيعة، عن أبي الأسود، عن عروة، عن عائشة. وابن لهيعة، لا يقبل تفرده فيما يخالف الحفاظ. وفي الجملة؛ فهذا ثابت عن النبي - ﷺ -، أنه خلل شعره بالماء، حتى إذا ظن أنه قد أروى بشرته أفاض الماء على شعر راسه. فكان التخليل أولًا لغسل بشرة الرأس، وصب الماء ثلاثًا بعده لغسل الشعر، هذا هوَ الذي يدل عليهِ مجموع ألفاظ هذا الحديث. وقال القرطبي: إنما فعل ذَلِكَ ليسهل دخول الماء إلى أصول الشعر. وقيل [ليتأسى] بذلك [حتى] لا يجد بعده من صب الماء الكثير [. . .] . قلت: قول عائشة: «حتى إذا ظن أنه قد أروى بشرته أفاض عليهِ الماء ثلاث مرات»، يرد هذا [كله]، ويبين أن التخليل كانَ لغسل بشرة الرأس، وتبويب البخاري يشهد لذَلِكَ - أيضًا. وهذه سنة عظيمة من سنن غسل الجنابة، ثابتة عن النبي - ﷺ -، لم ينتبه لها أكثر الفقهاء، مع توسعهم للقول في سنن الغسل وأدائه. ولم أر من صرح به منهم، إلا صاحب «المغني» من أصحابنا، وأخذه من عموم قول أحمد: الغسل على حديث عائشة. وكذلك ذكره صاحب «المهذب» من الشافعية، قالَ - بعد ذكر الوضوء -: ثم يدخل أصابعه العشر في الماء، فيغترف غرفة يخلل بها أصول شعره من رأسه ولحيته، ثم يحثي على رأسه ثلاث حثيات. وفي هذا زيادة على ما في حديث عائشة، وهو تخليل اللحية. ومذهب الشافعي: وجوب إيصال الماء إلى باطن اللحية، وإن كانت كثيفة، في الجنابة دون الوضوء. وعن مالك في وجوب ذَلِكَ في الغسل روايتان. وأما أصحابنا فيجب ذَلِكَ عندهم - في المشهور. ولهم وجه ضعيف، أنه لا يجب. وحكي مثله عن المزني. وكلام أكثرهم، يدل على أن المغتسل يتوضأ، ثم يصب على رأسه الماء ثلاثًا، ويخلل أصول الشعر مع ذَلِكَ. وقد وجد في كلام الأئمة، كسفيان وأحمد وإسحاق، ما يدل على ذَلِكَ. واتباع السنة الصحيحة التي ليس لها معارض أولى. وقد روى قتادة، عن عروة، عن عائشة، أن رسول الله - ﷺ - كانَ إذا أراد أن يغتسل من جنابة توضأ وضوءه للصلاة، ثم صب على رأسه ثلاث مرار، يخلل باصابعه أصول الشعر. خرجه الإمام أحمد. وهذه الرواية تشهد لما قاله أكثر الفقهاء: إنه يصب الماء على رأسه، ثم يخلله بأصابعه. ولكن رواية هشام، عن أبيه، المتفق على صحتها، مقدمة على رواية قتادة. وليس في ترك ذكر هذا في حديث ميمونة ما يوجب تركه؛ لأن ميمونة حكت غسل النبي - ﷺ - في قضية معينة، وعائشة حكت ما كانَ النبي - ﷺ - يفعله إذا اغتسل من الجنابة، فالأخذ بروايتها متعين، والله أعلم. ١٦ - بَابُ مَنْ توضَأ في الْجَنَابِةِ، ثُمَّ غَسَلَ سائرَ جَسَدهِ وَلَمْ يعدْ غَسلْ مَواضِع الْوضُوءِ منْهُ مَرَّة أخرى خرج فيهِ:
273 - И сказала (Аиша): «Мы с Посланником Аллаха ﷺ мылись из одного сосуда, черпая из него оба вместе». То, что упомянуто в этом риваяте — что он совершил омовение, затем совершил полное мытьё, затем расчёсывал пальцами волосы и так далее — относится к разряду присоединения детализации к обобщённому изложению. Ведь то, что он упомянул о расчёсывании волос и последующем, есть детализация полного мытья, о котором сказано обобщённо в начале. Хадис указывает на то, что Пророк ﷺ, прежде чем трижды облить водой голову, расчёсывал волосы рукой с водой, пока не полагал, что уже смочил кожу головы. Это упомянуто в хадисе Аиши, но не упомянуто в хадисе Маймуны. Аль-Бухари привёл этот хадис в начале «Книги полного мытья» от Малика, от Хишама, и в его версии: «Он совершал омовение, как для молитвы, затем погружал пальцы в воду и расчёсывал ими корни волос, затем обеими руками поливал голову три пригоршни воды». Это ясно выражает тот смысл, который мы упомянули. Муслим привёл этот хадис через Абу Муавию, от Хишама, и в его версии: «Он совершал омовение, как для молитвы, затем брал воду и погружал пальцы в корни волос, и когда видел, что уже полностью смочил кожу головы, окатывал голову тремя пригоршнями». Также передал этот хадис Хаммад ибн Зейд от Хишама, и сказал в нём — после упоминания об омовении: «Затем он погружал руку в сосуд и расчёсывал волосы, и когда видел, что достиг кожи головы, или что кожа головы очищена, обливал голову три раза». Это привёл Абу Дауд. Также привёл имам Ахмад от Яхьи ибн Саида аль-Каттана, от Хишама, подобным образом, и в его версии: «Затем он расчёсывал корни волос головы, и когда полагал, что уже смочил кожу головы, черпал три пригоршни и выливал их на голову». Ан-Насаи привёл через Суфьяна, от Хишама, и текст его хадиса: «Пророк ﷺ смачивал голову, затем окатывал её трижды каждым разом». Айюб и Убайдуллах ибн Умар передали этот хадис от Хишама и упомянули, что расчёсывание волос было дважды. Передано от Айюба, что он сказал: «Дважды или трижды». Хаммад ибн Салама передал его от Хишама, и текст его хадиса: «Пророк ﷺ совершал омовение при большом омовении от половой близости, затем погружал правую руку в воду, затем расчёсывал ею правую часть головы, проводя по корням волос, затем делал то же самое с левой стороной головы, пока кожа головы не была полностью смочена, затем обливал голову три раза». Шарик передал его от Хишама и упомянул, что расчёсывание волос было после троекратного обливания. Шарик слаб в памяти, и его единоличная передача, противоречащая надёжным передатчикам, не принимается. За ним последовал Суфьян ибн Ваки, от своего отца, от Хишама. А этот Суфьян — не из тех, чьи слова принимаются во внимание. Также передал Ибн Лахиа от Абу аль-Асвада, от Урвы, от Аиши. Но единоличная передача Ибн Лахиа, противоречащая надёжным передатчикам, не принимается. В целом же твёрдо установлено от Пророка ﷺ, что он расчёсывал волосы с водой, и когда полагал, что уже смочил кожу головы, обливал волосы головы водой. Так что расчёсывание сначала было для мытья кожи головы, а троекратное обливание водой после него — для мытья волос. Именно на это указывает совокупность формулировок этого хадиса. Аль-Куртуби сказал: он делал это для того, чтобы вода легче проникала к корням волос. Сказано также: чтобы следовать этому примеру, [чтобы] после этого не требовалось обильного полива [...]. Я говорю: слова Аиши: «и когда полагал, что уже смочил кожу головы, обливал её водой три раза» — отвергают всё это и разъясняют, что расчёсывание было для мытья кожи головы. Деление аль-Бухари на главы также свидетельствует об этом. Это великая сунна из сунн полного мытья от половой близости, твёрдо установленная от Пророка ﷺ, на которую не обратило внимания большинство знатоков фикха, несмотря на их обширные рассуждения о суннах полного мытья и его выполнении. Я не видел никого из них, кто прямо указал на это, кроме автора «Аль-Мугни» из числа наших последователей (ханбалитов), который взял это из общего высказывания Ахмада: «Полное мытьё — по хадису Аиши». Также упомянул это автор «Аль-Мухаззаб» из шафиитов, сказав — после упоминания об омовении: «Затем он погружает десять пальцев в воду, берёт пригоршню и расчёсывает ею корни волос головы и бороды, затем окатывает голову тремя пригоршнями». В этом есть добавление к тому, что в хадисе Аиши, а именно — расчёсывание бороды. Мазхаб аш-Шафии: обязательность доведения воды до внутренней части бороды, даже если она густая, при большом омовении от половой близости, но не при малом омовении. От Малика передаются два риваята относительно обязательности этого при полном мытье. А что касается наших последователей (ханбалитов), то по известному мнению это обязательно у них. Есть у них и слабое мнение, что это не обязательно. Подобное передано и от аль-Музани. Слова большинства из них указывают на то, что совершающий полное мытьё сначала совершает омовение, затем поливает голову водой три раза, и расчёсывает корни волос вместе с этим. Найдено в словах имамов, таких как Суфьян, Ахмад и Исхак, то, что указывает на это. Но следование достоверной сунне, которой ничто не противоречит, предпочтительнее. Передал Катада от Урвы от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ, когда хотел совершить полное мытьё от половой близости, совершал омовение, как для молитвы, затем поливал голову три раза, расчёсывая пальцами корни волос. Привёл это имам Ахмад. Этот риваят подтверждает то, что сказало большинство знатоков фикха: что вода поливается на голову, а затем он расчёсывает волосы пальцами. Но риваят Хишама от его отца, о достоверности которого есть согласие, предпочтительнее риваята Катады. И отсутствие упоминания об этом в хадисе Маймуны не является обязательной причиной для отказа от этого; ведь Маймуна рассказала о полном мытье Пророка ﷺ в конкретном случае, а Аиша рассказала о том, что Пророк ﷺ обычно делал, когда совершал полное мытьё от половой близости. Поэтому принятие её риваята является предопределённым, а Аллах знает лучше. 16 — Глава О том, кто совершил омовение при большом омовении от половой близости, затем омыл остальное тело и не повторил мытьё мест омовения ещё раз В ней приведено:
Фатх аль-Бари Ибн Хаджара · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 1, с. 382
يَاءٌ تَحْتَانِيَّةٌ ثُمَّ صَادٌ مُهْمَلَةٌ هُوَ الْبَرِيقُ، وَقَالَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ: وَبِيصُ الطِّيبِ تَلَأْلُؤُهُ، وَذَلِكَ لِعَيْنٍ قَائِمَةٍ لَا لِلرِّيحِ فَقَطْ. قَوْلُهُ: (مَفْرِقِ) بِفَتْحِ الْمِيمِ وَكَسْرِ الرَّاءِ وَيَجُوزُ فَتْحُهَا. وَدَلَالَةُ هَذَا الْمَتْنِ عَلَى التَّرْجَمَةِ إِمَّا لِكَوْنِهَا قِصَّةً وَاحِدَةً وَإِمَّا لِأَنَّ مِنْ سُنَنِ الْإِحْرَامِ الْغُسْلَ عِنْدَهُ وَلَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ يَدَعُهُ. وَفِيهِ أَنَّ بَقَاءَ الطِّيبِ عَلَى بَدَنِ الْمُحْرِمِ لَا يَضُرُّ بِخِلَافِ ابْتِدَائِهِ بَعْدَ الْإِحْرَامِ. ١٥ - بَاب تَخْلِيلِ الشَّعَرِ حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنَّهُ قَدْ أَرْوَى بَشَرَتَهُ أَفَاضَ عَلَيْهِ ٢٧٢ - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ غَسَلَ يَدَيْهِ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اغْتَسَلَ ثُمَّ يُخَلِّلُ بِيَدِهِ شَعَرَهُ حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنَّهُ قَدْ أَرْوَى بَشَرَتَهُ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ سَائِرَ جَسَدِهِ. ٢٧٣ - وَقَالَتْ: كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نَغْرِفُ مِنْهُ جَمِيعًا. قَوْلُهُ: (بَابُ تَخْلِيلِ الشَّعْرِ) أَيْ فِي غُسْلِ الْجَنَابَةِ. قَوْلُهُ: (عَبْدُ اللَّهِ) هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ. قَوْلُهُ: (إِذَا اغْتَسَلَ) أَيْ أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ. قَوْلُهُ: (إِذَا ظَنَّ) يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ عَلَى بَابِهِ، وَيُكْتَفَى فِيهِ بِالْغَلَبَةِ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ بِمَعْنَى عَلِمَ. قَوْلُهُ: (أَرْوَى) هُوَ فِعْلٌ مَاضٍ مِنَ الْإِرْوَاءِ، يُقَالُ أَرْوَاهُ إِذَا جَعَلَهُ رَيَّانًا، وَالْمُرَادُ بِالْبَشَرَةِ هُنَا مَا تَحْتَ الشَّعْرِ. قَوْلُهُ: (أَفَاضَ عَلَيْهِ) أَيْ عَلَى شَعْرِهِ. قَوْلُهُ: (ثُمَّ غَسَلَ سَائِرَ جَسَدِهِ) أَيْ بَقِيَّةَ جَسَدِهِ وَقَدْ تَقَدَّمَ مِنْ رِوَايَةِ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامٍ فِي أَوَّلِ كِتَابِ الْغُسْلِ هُنَا عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ فَيُحْتَمَلُ أَنْ يُقَالَ إِنَّ سَائِرَ هُنَا بِمَعْنَى الْجَمِيعِ جَمْعًا بَيْنَ الرِّوَايَتَيْنِ. وَبَقِيَّةُ مَبَاحِثِ الْحَدِيثِ تَقَدَّمَتْ هُنَاكَ. قَوْلُهُ: (وَقَالَتْ) أَيْ عَائِشَةُ وَهُوَ مَعْطُوفٌ عَلَى الْأَوَّلِ فَهُوَ مُتَّصِلٌ بِالْإِسْنَادِ الْمَذْكُورِ. قَوْلُهُ: (نَغْرِفُ) بإِسْكَانُ الْمُعْجَمَةِ بَعْدَهَا رَاءٌ مَكْسُورَةٌ وَلَهُ فِي الِاعْتِصَامِ نَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا وَقَدْ تَقَدَّمَتْ مَبَاحِثُهُ فِي بَابِ: هَلْ يُدْخِلُ الْجُنُبُ يَدَهُ فِي الطَّهُورِ. ١٦ - بَاب مَنْ تَوَضَّأَ فِي الْجَنَابَةِ ثُمَّ غَسَلَ سَائِرَ جَسَدِهِ وَلَمْ يُعِدْ غَسْلَ مَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مَرَّةً أُخْرَى ٢٧٤ - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَضُوء الِجَنَابَةٍ فَأَكْفَأَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ ضَرَبَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ أَوْ الْحَائِطِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ ثُمَّ غَسَلَ جَسَدَهُ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ قَالَتْ فَأَتَيْتُهُ بِخِرْقَةٍ فَلَمْ يُرِدْهَا فَجَعَلَ يَنْفُضُ بِيَدِهِ. قَوْلُهُ: (بَابُ مَنْ تَوَضَّأَ فِي الْجَنَابَةِ) سَقَطَ مِنْ أَوَاخِرِ التَّرْجَمَةِ لَفْظُ مِنْهُ مِنْ رِوَايَةِ غَيْرِ أَبِي ذَرٍّ. قَوْلُهُ: (أَخْبَرَنَا) وَلِأَبِي ذَرٍّ (حَدَّثَنَا الْفَضْلُ). قَوْلُهُ: (وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وُضُوءَ الْجَنَابَةِ) كَذَا لِلْأَكْثَرِ بِالْإِضَافَةِ، وَلِكَرِيمَةَ
Его слово (мафрик) — с фатхой над «мим» и кясрой над «ра», допускается и фатха над «ра». Указание этого матна на заголовок главы связано либо с тем, что это единый рассказ, либо с тем, что омовение перед ихрамом входит в число сунн ихрама, и Пророк ﷺ никогда не оставлял его. В хадисе содержится указание на то, что оставшийся на теле находящегося в ихраме запах благовония не вредит, в отличие от нанесения благовония впервые после вхождения в ихрам. 15 - Глава о том, как перебирают пальцами волосы, пока не решат, что кожа под ними достаточно смочена, и после этого обливают её водой 272 - Передал нам Абдан, сказал: сообщил нам Абдуллах, сказал: сообщил нам Хишам ибн Урва со слов своего отца, от Аиши, которая сказала: когда Посланник Аллаха ﷺ совершал полное омовение (гусль) после соития, он сначала мыл руки и совершал омовение, подобное омовению для молитвы, затем совершал полное омовение, затем перебирал пальцами волосы, пока не решал, что кожа под ними достаточно смочена, после чего обливал её водой три раза, а затем мыл остальное тело. 273 - Она же сказала: я и Посланник Аллаха ﷺ совершали полное омовение из одного сосуда, черпая из него оба вместе. Его слово (глава о перебирании пальцами волос) — то есть при полном омовении после соития. Его слово (Абдуллах) — это Ибн аль-Мубарак. Его слово (когда он совершал полное омовение) — то есть когда он намеревался совершить полное омовение. Его слово (когда он решал) — возможно, что это слово употреблено в своём прямом значении, и достаточно было преобладающего предположения; а возможно, что оно означает «узнавал». Его слово (аруа) — это глагол прошедшего времени от «ирва» (насыщение влагой); говорят «арваху», когда делают что-то насыщенным влагой. Под «кожей» здесь подразумевается то, что находится под волосами. Его слово (обливал её) — то есть свои волосы. Его слово (затем мыл остальное тело) — то есть оставшуюся часть тела. Ранее приводился риваят Малика от Хишама в начале «Книги о полном омовении», где сказано «на всю свою кожу», и можно предположить, что слово «саир» здесь означает «всё», объединяя оба риваята. Остальные вопросы этого хадиса были рассмотрены там же. Его слово (и она сказала) — то есть Аиша, и это соединено союзом с предыдущим, то есть связано с упомянутым иснадом. Его слово (нагриф) — с сукуном над точечной буквой, после которой идёт «ра» с кясрой; в риваяте в «Книге о твёрдости в приверженности» сказано «нашраъ фихи джамиан» (мы начинаем в нём оба вместе). Вопросы этого были рассмотрены ранее в главе «Может ли находящийся в состоянии джанаба погружать руку в воду для омовения». 16 - Глава о том, кто совершил омовение (вуду) при полном омовении после соития, затем омыл остальное тело и не повторял омовение мест вуду ещё раз 274 - Передал нам Юсуф ибн Иса, сказал: сообщил нам аль-Фадль ибн Муса, сказал: сообщил нам аль-Амаш от Салима, от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Ибн Аббаса, от Маймуны, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ поставил воду для омовения после соития, и он опрокинул правой рукой на левую два или три раза, затем омыл срамные части, затем ударил рукой о землю или о стену два или три раза, затем прополоскал рот и нос, и омыл лицо и предплечья, затем облил голову водой, затем омыл тело, затем отошёл в сторону и омыл ноги. Она сказала: я принесла ему тряпку, но он не захотел её, и стал отряхивать руку. Его слово (глава о том, кто совершил омовение при джанаба) — в конце заголовка выпало слово «минху» («из него») в риваяте всех, кроме Абу Зарра. Его слово (сообщил нам) — а у Абу Зарра: «передал нам аль-Фадль». Его слово (Посланник Аллаха ﷺ поставил воду для омовения после соития) — так у большинства в форме идафы (сопряжённого сочетания), а у Каримы...