Сахих Муслим
Хадис № 1480
وحدثناه محمد بن عمرو بن جبلة. حدثنا أَبُو أَحْمَدَ. حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاق. قَالَ: كُنْتُ مَعَ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ الْأَعْظَمِ. وَمَعَنَا الشَّعْبِيُّ. فَحَدَّثَ الشَّعْبِيُّ بِحَدِيثِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ؛ أَنَّ رسول الله ﷺ لم يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً ثُمَّ أَخَذَ الْأَسْوَدُ
كَفًّا مِنْ حَصًى فَحَصَبَهُ بِهِ فقَالَ:
وَيْلَكَ! تُحَدِّثُ بِمِثْلِ هَذَا قَالَ عُمَرُ: لَا نَتْرُكُ كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ نَبِيِّنَا ﷺ لِقَوْلِ امْرَأَةٍ. لَا نَدْرِي لَعَلَّهَا حَفِظَتْ أَوْ نَسِيَتْ لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ قَالَ اللَّهُ ﷿: ﴿لا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ ولا يخرجن إلا أن يأتين بفاحشة مبيتة﴾ [٦٥ /الطلاق/ ١]
И передал нам этот хадис Мухаммад ибн Амр ибн Джабала. Нам передал Абу Ахмад. Нам передал Аммар ибн Рузайк от Абу Исхака, который сказал: «Я сидел с аль-Асвадом ибн Язидом в главной мечети, и с нами был аш-Шаби. Аш-Шаби рассказал хадис о Фатиме бинт Кайс о том, что Посланник Аллаха ﷺ не назначил ей ни жилья, ни содержания. Тогда аль-Асвад взял горсть камешков и бросил их в него, сказав: «Горе тебе! Ты рассказываешь такое!» Умар сказал: «Мы не оставим Книгу Аллаха и сунну нашего Пророка ﷺ из-за слов одной женщины. Мы не знаем — может быть, она запомнила это верно, а может быть, забыла. Ей полагаются и жилье, и содержание». Аллах ﷻ сказал: «Не изгоняйте их из их домов, и пусть они не выходят, если только не совершат явную непристойность» [65:1]».