Мухаммад ибн Касим послал меня к Аль-Бараа ибн Азибу спросить о знамени Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Оно было чёрное, квадратное, из ткани «намира» (тонкая ткань).»
156 - (ГЛАВА О НОШЕНИИ ДРУЗЕЙ)
[2590] «Он сражался в битве при Ухуде в двух доспехах» — то есть надел один поверх другого. А выражение «сражаться» (ظَاهَرَ) здесь означает сотрудничество и взаимопомощь. Либо он надел два доспеха. Это вызывает сомнение у передатчика, а хадис оставлен без комментариев аль-Мунзири.
157 - (ГЛАВА О ЗНАМЕНАХ И ФЛАГАХ)
[2591] «Знамена» — множественное от «знамя» (رَايَة), а «ливы» — множественное от «лива» (لِوَاء).
В «аль-Мугриб» говорится, что лива — это военный флаг, который ниже по статусу, чем раята, так как лива — это кусок ткани, который скручивается и крепится к древку копья. Раята же — это военный флаг, именуемый «матерью войны» (أُمُّ الْحَرْبِ), и он выше ливы.
Аль-Турбишти утверждает, что раята — это то знамя, за которое отвечает командующий войском и под которым ведут бой, и к которому склоняются бойцы, а лива — это знак, прикреплённый к шлему командира, который вращается вместе с ним, куда бы он ни пошёл.
В комментарии Муслима говорится, что раята — это маленький флаг, а лива — большой флаг, как указано в «аль-Миркате».
«(Баъасани)» — то есть «послал меня».
«(Канат саудаа)» — судья объясняет, что под «чёрным» имеется в виду преобладающий цвет — чёрный, который виден издалека, а не чисто чёрный цвет, поскольку далее сказано «(мин намиратин)» с открытым фатхой и касрой — это шерстяная накидка, которую носят арабы, с полосами чёрного и белого цветов, и поэтому она названа «намирой» по подобию тигра.
Это упомянул Кари, сказал аль-Мунзири, и хадис приводится в «ат-Тирмизи» и «ибн Мадже».
Аль-Тирмизи сказал, что хадис хороший, но странный, и мы не знаем его, кроме как из хадиса Ибн Аби Заиды.
Абу Якуб ат-Тукафи — его имя Исаак ибн Ибрахим.
Это последние его слова.
Абу Якуб ат-Тукафи был куфийцем.
Бин Ади аль-Джурджани сказал, что он передавал от надёжных, но его передача не подтверждается, и также его хадисы не сохранены.