Муснад Ахмада
Хадис № 21739
حَدَّثَنَا يَعْمَرُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ وَأَبَا الدَّرْدَاءِ، قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَنَا أَوَّلُ مَنْ يُؤْذَنُ لَهُ فِي السُّجُودِ» فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ٢١٧٤٠ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِنِّي لَأَعْرِفُ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ» قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، وَكَيْفَ تَعْرِفُ أُمَّتَكَ؟ قَالَ: «أَعْرِفُهُمْ يُؤْتَوْنَ كُتُبَهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ، وَأَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ، وَأَعْرِفُهُمْ بِنُورِهِمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ»
Нам передал Я'мар, нам передал Абдуллах ибн Лахи'а, мне передал Язид ибн Абу Хабиб от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, что он слышал Абу Зарра и Абу ад-Дарда — они сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я первый, кому будет дозволено совершить земной поклон». И он передал похожее по смыслу.
21740 — Нам передал Кутайба ибн Са'ид, нам передал Ибн Лахи'а от Язида ибн Абу Хабиба, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра, что он слышал от Абу Зарра и Абу ад-Дарда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я непременно узнаю свою общину в День воскресения среди других общин». Они спросили: «О Пророк Аллаха, как ты узнаешь свою общину?» Он ответил: «Я узнаю их по тому, что им будут вручены их книги (записи деяний) в правую руку, узнаю их по знаку на их лицах от следов земных поклонов, и узнаю их по их свету, который будет бежать перед ними»