Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 25116
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو خَلَفٍ، مَوْلَى بَنِي جُمَحٍ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ٢٥١١٧ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: " جُعِلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ بُرْدَةٌ سَوْدَاءُ مِنْ صُوفٍ، فَذَكَرَ بَيَاضَ النَّبِيِّ ﷺ وَسَوَادَهَا، فَلَمَّا عَرِقَ، وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الصُّوفِ، فَقَذَفَهَا "
Нам передал Аффан, нам передал Сахр ибн Джувайрия, нам передал Исмаил аль-Макки, мне передал Абу Халаф, вольноотпущенник рода Бану Джумах, о том, что он вошёл вместе с Убайдом ибн Умайром к матери верующих Аише, и передал (хадис) в том же смысле. Нам передал Язид, сообщил нам Хаммам от Катады от Мутаррифа от Аиши, она сказала: «Пророку ﷺ была сделана чёрная накидка (бурда) из шерсти». Она упомянула белизну (кожи) Пророка ﷺ и черноту накидки. Когда он вспотел, он почувствовал от неё запах шерсти и отбросил её.