Сунан ад-Дарими · О том, что знание — это страх и богобоязненность
Хадис № 302
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَخِيهِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عِمْرَانَ الْمِنْقَرِيِّ، قَالَ: قُلْتُ لِلْحَسَنِ يَوْمًا فِي شَيْءٍ قَالَهُ: يَا أَبَا سَعِيدٍ، لَيْسَ هَكَذَا يَقُولُ الْفُقَهَاءُ. فَقَالَ: «وَيْحَكَ وَرَأَيْتَ أَنْتَ فَقِيهًا قَطُّ، إِنَّمَا الْفَقِيهُ الزَّاهِدُ فِي الدُّنْيَا، الرَّاغِبُ فِي الْآخِرَةِ، الْبَصِيرُ بِأَمْرِ دِينِهِ، الْمُدَاوِمُ عَلَى عِبَادَةِ رَبِّهِ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج1 ص337
Нам сообщил аль-Хасан ибн Арафа, нам передал аль-Мубарак ибн Са‘ид от своего брата Суфьяна ас-Саури, от Имрана аль-Минкари, который сказал: «Однажды я сказал аль-Хасану о чём-то, что он произнёс: „О Абу Са‘ид, не так говорят знатоки фикха“». Он ответил: «Горе тебе! А видел ли ты вообще когда-нибудь настоящего факиха? Истинный факих — это тот, кто отрёкся от этого мира, устремлён к жизни будущей, проницателен в делах своей религии и постоянен в служении своему Господу».