HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · С чего начинают завещания

Хадис № 3272

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: «مَنْ أَوْصَى أَوْ أَعْتَقَ، فَكَانَ فِي وَصِيَّتِهِ عَوْلٌ، دَخَلَ الْعَوْلُ عَلَى أَهْلِ الْعَتَاقَةِ وَأَهْلِ الْوَصِيَّةِ»، قَالَ عَطَاءٌ: «إِنَّ أَهْلَ الْمَدِينَةِ غَلَبُونَا، يَبْدَءُونَ بِالْعَتَاقَةِ قَبْلُ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج4 ص2051
Нам передал аль-Хасан ибн Бишр, нам передал аль-Муафа от Усмана ибн аль-Асвада, от Аты, который сказал: «Кто оставил завещание или совершил освобождение раба, а в его завещании оказалось превышение доли, — то это превышение распределяется пропорционально между теми, кому предназначено освобождение, и теми, кому предназначено по завещанию». Ата сказал: «Жители Медины взяли верх над нами: они начинают с освобождения раньше».
т. 4 с. 2051