Муватта Малика
Хадис № 6
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ كَتَبَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، يَذْكُرُ لَهُ جُمُوعًا مِنَ الرُّومِ وَمَا يَتَخَوَّفُ مِنْهُمْ. فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: «أَمَّا بَعْدُ. فَإِنَّهُ مَهْمَا يَنْزِلْ بِعَبْدٍ مُؤْمِنٍ مِنْ مُنْزَلِ شِدَّةٍ، يَجْعَلِ اللَّهُ بَعْدَهُ فَرَجًا. وَإِنَّهُ لَنْ يَغْلِبَ عُسْرٌ يُسْرَيْنِ. وَأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا، وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾ [آل عمران: ٢٠٠]»
И мне передал (некто) от Малика, от Зейда ибн Асляма, он сказал: Абу Убайда ибн аль-Джаррах написал Умару ибн аль-Хаттабу, упоминая ему скопления римлян и то, чего он опасался от них. И написал ему в ответ Умар ибн аль-Хаттаб: «А затем: поистине, что бы ни постигло верующего раба из тяжкого положения, Аллах после этого даёт облегчение. Поистине, трудность никогда не победит две лёгкости. И Аллах Всевышний говорит в Своей Книге: «О те, которые уверовали! Терпите, проявляйте стойкость, будьте бдительны и бойтесь Аллаха, — быть может, вы окажетесь успешными»» [3:200]