Муснад Ахмада · 22498
Нам передал Якуб, нам передал мой отец, от Мухаммада ибн Исхака, мне передал Мухаммад ибн Муслим ибн Убайдуллах ибн Шихаб, от Абу Бакра ибн Абдуррахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама аль-Махзуми, от Умм Салямы, дочери Абу Умайи ибн аль-Мугиры, супруги Пророка ﷺ, которая сказала: «Когда мы прибыли в землю Абиссинии, мы оказались там под покровительством наилучшего покровителя — Наджаши. Мы были в безопасности за свою религию, поклонялись Аллаху, нас не обижали, и мы не слышали ничего, что было бы нам неприятно. Когда это дошло до курайшитов, они договорились отправить к Наджаши по нашему поводу двух крепких мужей и преподнести Наджаши подарки из того, что считается диковинкой среди товаров Мекки, а самым удивительным из того, что к нему привозили оттуда, были кожи. Они собрали для него много кож и не оставили ни одного из его патрициев, кому бы не преподнесли подарок. Затем они отправили это с Абдуллахом ибн Абу Рабиа ибн аль-Мугирой аль-Махзуми и Амром ибн аль-Асом ибн Ваилем ас-Сахми, наказали им, как поступать, и сказали им: „Передайте каждому патрицию его подарок, прежде чем говорить с Наджаши о них (мусульманах), затем преподнесите Наджаши его подарки, а затем попросите его выдать их вам, прежде чем он с ними поговорит“.
Она сказала: они отправились и прибыли к Наджаши, а мы были у него в лучшем жилище и под покровительством лучшего покровителя. Не осталось ни одного его патриция, кому бы они не передали его подарок, прежде чем поговорили с Наджаши. Затем они сказали каждому патрицию из них: „Поистине, в страну царя склонились некоторые из наших недалёких юношей, которые оставили религию своего народа и не вошли в вашу религию, и принесли выдуманную религию, которую не знаем ни мы, ни вы. Знатные люди их народа отправили нас к царю по их поводу, чтобы мы вернули их к ним. Когда мы будем говорить с царём о них, посоветуйте ему выдать их нам и не говорить с ними, ведь их народ лучше видит их недостатки и лучше знает то, в чём их упрекают“. Они сказали им: „Хорошо“.
Затем они преподнесли свои подарки Наджаши, и он принял их от них, а затем они заговорили с ним. Они сказали ему: „О царь, поистине, в твою страну склонились некоторые из наших недалёких юношей, которые оставили религию своего народа и не вошли в твою религию, и принесли выдуманную религию, которую не знаем ни мы, ни ты. Знатные люди их народа — их отцы, их дяди и их роды — отправили нас к тебе по их поводу, чтобы ты вернул их к ним, ведь они лучше видят их недостатки и лучше знают то, в чём их упрекают и за что их осуждают“.
Она сказала: не было ничего более ненавистного для Абдуллаха ибн Абу Рабиа и Амра ибн аль-Аса, чем то, что Наджаши услышит их речь. Патриции вокруг него сказали: „Они правы, о царь, их народ лучше видит их недостатки и лучше знает то, в чём их упрекают, так выдай их этим двоим, и пусть они вернут их в их страну и к их народу“. Она сказала: тогда Наджаши разгневался и сказал: „Нет, клянусь Аллахом! В таком случае я не выдам их этим двоим и не подведу народ...“»