هرمي بن الحارث

Нам передал Абу Усама, сказал: нам сообщил Кахмас, нам передал Абдуллах ибн Шакик, нам передали Харами ибн аль-Харис и Усама ибн Хурайм, — а они оба участвовали в военных походах, — они оба передали мне один и тот же хадис, причём каждый из них не знал, что другой тоже передал мне его, — от Мурры аль-Бахзи, который сказал: «Однажды мы были с Пророком Аллаха ﷺ на одной из дорог Медины, и он сказал: «Как быть со смутой, которая поднимется по краям земли, подобно рогам быков?» Они спросили: «Что нам делать, о Пророк Аллаха?» Он сказал: «Держитесь этого человека и его сподвижников», или сказал: «Следуйте за этим человеком и его сподвижниками»». Он сказал: «Я поспешил и подошёл к тому человеку и сказал: «Этот, о Пророк Аллаха?»» Он сказал: «Этот». И оказалось, что это Усман ибн Аффан.

Нам передал Абу Усама Хаммад ибн Усама, нам сообщил Кахмас, от Абдуллаха ибн Шакика: мне передали Харами ибн аль-Харис и Усама ибн Хурайм — оба они участвовали в военных походах, — и они передали мне хадис, причём каждый из них не знал, что другой также передал мне его, — от Мурры аль-Бахзи, который сказал: «Однажды мы были вместе с Пророком Аллаха ﷺ на одной из дорог Медины, и он сказал: «Как вы поступите во время смуты, которая поднимется на краях земли, подобно рогам быков?»» Они спросили: «Что нам делать, о Пророк Аллаха?» Он сказал: «Держитесь этого и его соратников», или: «Следуйте за этим и его соратниками». [Мурра] сказал: «Я поспешил, пока не устал, и догнал того человека, и сказал: «Это он, о Посланник Аллаха?»» Он сказал: «Это он». И это оказался Усман ибн Аффан. Затем он сказал: «Это он и его соратники», — и упомянул (продолжение).