HadithLab
RU
سنن النسائي

رقم الحديث ٣٤٠

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا، فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ، فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ، قَالَتْ كَبْشَةُ: فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ، إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ».
  • عبد الفتاح أبو غدة:صحيح
  • الألباني:صحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص113
  • زبير علي زئي:صحيح
ج ١ ص ١٧٨

سلسلة الرواة

ورد أيضًا في ٦ مصادر جامع الترمذي, سنن أبي داود, سنن ابن ماجه, سنن الدارمي وغيرها
ذخيرة العقبى في شرح المجتبى · الإتيوبي · ج٥ ص٣٥١
٨ - بَابُ سُؤرِ الهِرَّةِ ٣٤٠ - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ، فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ، قَالَتْ كَبْشَةُ: فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - قَالَ: «إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ، إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ». رجال الإسناد: ستة ١ - (قتيبة) بن سعيد أبو رجاء البغلاني، قيل: اسمه: يحيى، وقيل: علي، ثقة ثبت من [١٠]. تقدم ١/ ١. ٢ - (مالك) بن أنس أبو عبد الله إمام دار الهجرة الحجة، الحافظ الفقيه -٧ - تقدم ٧/ ٧. ٣ - (إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة) الأنصاري أبو يحيى المدني ثقة ثبت من [٤]. تقدم ٥٤/ ٦٨. ٤ - (حُميدَة بنت عُبَيد بن رفاعة) الأنصارية المدنية زوج إسحاق بن عبد الله المذكور، أم ولده يحيى مقبولة من [٥]. تقدمت ٥٤/ ٦٨. ٥ - (كبشة بنت كعب بن مالك) الأنصارية زوج عبد الله بن أبي قتادة، قال ابن حبان: لها صحبة. تقدمت ٥٤/ ٦٨. ٦ - (أبو قتادة) الأنصاري الحارث بن ربْعي وقيل غيره، صحابي جليل فارس رسول الله - ﷺ - مات سنة ٥٤ على الصحيح. تقدم ٢٣/ ٢٤. قال الجامع عفا الله عنه: معنى «سَكبْتُ» صَبَبْتُ. ومعنى «أصغَى» أمال الإناء لها. ومعنى قوله «إنها من الطوافين عليكم والطوافات» الطواف مَن يُكثرُ الدَّوَرَان على الشيء، ويطلق على الخادم الذي يَخْدُم برفق وعناية، جعلها من جملة الخَدَم لأنها تخدُم بقتل المؤذيات، وأعطاها حكمهم وهو الطهارة. وقد تقدم الكلام على الحديث، وعلى ما يتعلق به مُسْتوفىً في ٥٤/ ٦٨، فارجع إليه تزدد علما. * * * «إن أريد إلا الإصلاح ما استطعت، وما توفيقي إلا بالله، عليه توكلت، وإليه أنيب».