Сомнения в прибавлении и убавлении
- № 396حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ هِلَالٍ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ: أَحَدُنَا يُصَلِّي فَلَا يَدْرِي كَيْفَ صَلَّى؟ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَمْ يَدْرِ كَيْفَ صَلَّى فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ»، وَفِي البَابِ عَنْ عُثْمَانَ، وَابْنِ مَسْعُودٍ، وَعَائِشَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ،: «حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الوَجْهِ» وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي الوَاحِدَةِ وَالثِّنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهُمَا وَاحِدَةً، وَإِذَا شَكَّ فِي الِاثْنَتَيْنِ وَالثَّلَاثِ فَلْيَجْعَلْهُمَا اثْنَتَيْنِ، وَلْيَسْجُدْ فِي ذَلِكَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ» وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا، وقَالَ بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ: إِذَا شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى فَلْيُعِدْ "Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Исмаил ибн Ибрахим, он сказал: нам передал Хишам ад-Дастувайи от Йахьи ибн Абу Касира, от Ийада ибн Хиляля, который сказал: «Я сказал Абу Са‘иду: «Иной из нас совершает молитву и не знает, как он её совершил»». Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас совершит молитву и не будет знать, как он её совершил, пусть совершит два земных поклона, сидя». И в этой главе (передано) также от Усмана, Ибн Мас‘уда, Аиши и Абу Хурайры: «Хадис Абу Са‘ида — хадис хороший (хасан), и этот хадис передан от Абу Са‘ида и другим путём». И передано от Пророка ﷺ, что он сказал: «Если кто-то из вас засомневался между одним и двумя (ракатами), пусть посчитает это за один, а если засомневался между двумя и тремя, пусть посчитает это за два, и пусть совершит при этом два земных поклона перед тем, как произнести приветствие (таслим)». И этому следуют наши товарищи (учёные). А некоторые учёные сказали: «Если кто-то засомневался в своей молитве и не знает, сколько он совершил, пусть повторит её».
- № 397حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَيَلْبِسُ عَلَيْهِ، حَتَّى لَا يَدْرِيَ كَمْ صَلَّى، فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ»،: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»Нам передал Кутайба, сказал: нам передал аль-Лайс от Ибн Шихаба от Абу Саламы от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, шайтан приходит к любому из вас во время его молитвы и вносит путаницу, так что тот уже не знает, сколько он совершил молитв. Если кто-либо из вас обнаружит такое, пусть совершит два земных поклона, сидя». Это хадис хороший, достоверный.
- № 398حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ ابْنُ عَثْمَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا سَهَا أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ وَاحِدَةً صَلَّى أَوْ ثِنْتَيْنِ فَلْيَبْنِ عَلَى وَاحِدَةٍ، فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَوْ ثَلَاثًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثِنْتَيْنِ، فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثَلَاثًا صَلَّى أَوْ أَرْبَعًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثَلَاثٍ، وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ»،: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، مِنْ غَيْرِ هَذَا الوَجْهِ»، رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ "Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Мухаммад ибн Халид ибн Асама, сказал: нам передал Ибрахим ибн Саад, сказал: мне передал Мухаммад ибн Исхак от Макхуля от Курайба от Ибн Аббаса от Абдуррахмана ибн Ауфа, который сказал: я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Если кто-то из вас засомневался в своей молитве и не знает, совершил он один ракат или два, пусть считает, что один. Если не знает, два он совершил или три, пусть считает, что два. Если не знает, три он совершил или четыре, пусть считает, что три, и пусть совершит два земных поклона, прежде чем произнести таслим». Это хороший достоверный хадис. Этот хадис передаётся от Абдуррахмана ибн Ауфа и другим путём: его передал аз-Зухри от Убайдуллы ибн Абдуллаха ибн Утбы от Ибн Аббаса от Абдуррахмана ибн Ауфа от Пророка ﷺ.