Волонтерская молитва в путешествии

Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс ибн Са‘д от Сафвана ибн Сулейма, от Абу Бусры аль-Гифари, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Я сопровождал Посланника Аллаха ﷺ в восемнадцати поездках, и я не видел, чтобы он оставлял два раката, когда солнце склонялось (к закату) перед полуденной молитвой». В этой главе (передано) также от Ибн Умара. Хадис аль-Бара — хадис редкий (гариб). Я спросил о нём Мухаммада (аль-Бухари), и он не знал этот хадис иначе как через передачу Лейса ибн Са‘да, и не знал имени Абу Бусры аль-Гифари, но счёл его хорошим (хасан).

Нам передал Али ибн Худжр, он сказал: нам передал Хафс ибн Гияс от аль-Хаджжаджа, от Атыйи, от Ибн Умара, который сказал: «Я молился с Пророком ﷺ полуденную молитву в пути, два раката, а после неё — (ещё) два раката». Это хадис хороший (хасан). Его передал также Ибн Абу Лейля от Атыйи и от Нафи‘а, от Ибн Умара.

Нам передал Мухаммад ибн Убайд аль-Мухариби, он сказал: нам передал Али ибн Хашим от Ибн Абу Лейлы, от Атыййи и Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Я молился вместе с Пророком ﷺ и дома, и в пути. Я молился с ним дома полуденную молитву в четыре раката, а после неё — два раката. Я молился с ним в пути полуденную молитву в два раката, а после неё — два раката, и послеполуденную молитву в два раката, после которой он ничего не молился. Вечернюю молитву и дома, и в пути он совершал одинаково — три раката, не сокращая её ни дома, ни в пути, — она является витром дня, а после неё — два раката». Это хороший (хасан) хадис. Я слышал, как Мухаммад говорил: «Ибн Абу Лейля не передавал хадиса, который был бы мне удивительнее этого, и я не передаю от него ничего».