№ 1217
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالقَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الوَاسِطِيُّ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِأَصْحَابِ المِكْيَالِ وَالمِيزَانِ: «إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرَيْنِ هَلَكَتْ فِيهِ أُمَمٌ سَالِفَةٌ قَبْلَكُمْ»: «هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ، وَحُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ يُضَعَّفُ فِي الحَدِيثِ» وَقَدْ رُوِيَ هَذَا بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ مَوْقُوفًا
Нам передал Саид ибн Йакуб ат-Таляктани, сказал: нам передал Халид ибн Абдуллах аль-Васити от Хусайна ибн Кайса, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал людям, использующим меру и весы: «Вам доверены два дела, из-за которых погибли прежние народы до вас». Это хадис, который мы не знаем возведённым (марфу‘) иначе как через хадис Хусайна ибн Кайса, а Хусайн ибн Кайс считается слабым передатчиком хадисов. Также это передано достоверным иснадом от Ибн Аббаса как сообщение самого Ибн Аббаса (маукуф).