№ 2054
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الخَيَّاطُ قَالَ: حَدَّثَنَا فَائِدٌ، مَوْلًى لِآلِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ جَدَّتِهِ سَلْمَى، وَكَانَتْ تَخْدُمُ النَّبِيَّ ﷺ قَالَتْ: «مَا كَانَ يَكُونُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَرْحَةٌ وَلَا نَكْبَةٌ إِلَّا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَضَعَ عَلَيْهَا الحِنَّاءَ»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فَائِدٍ، وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الحَدِيثَ، عَنْ فَائِدٍ، وَقَالَ: عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَدَّتِهِ سَلْمَى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ أَصَحُّ، وَيُقَالُ: سُلْمَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ العَلَاءِ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ فَائِدٍ، مَوْلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ مَوْلَاهُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَدَّتِهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Хаммад ибн Халид аль-Хаййат, он сказал: нам передал Фаид, вольноотпущенник рода Абу Рафи‘, от Али ибн Убайдуллаха, от его бабушки Салмы, которая служила Пророку ﷺ, она сказала: «Не бывало у Посланника Аллаха ﷺ ни язвы, ни ушиба, чтобы Посланник Аллаха ﷺ не велел мне наложить на это хну». Это хадис редкий (гариб), мы знаем его только через передачу Фаида. Некоторые передали этот хадис от Фаида и сказали: от Убайдуллаха ибн Али, от его бабушки Салмы, и (версия) «Убайдуллах ибн Али» более верна. Также говорят: «Сульма». Нам передал Мухаммад ибн аль-Аля, он сказал: нам передал Зейд ибн Хубаб, от Фаида, вольноотпущенника Убайдуллаха ибн Али, от его покровителя Убайдуллаха ибн Али, от его бабушки, от Пророка ﷺ, подобно этому по смыслу.