№ 2065
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا، هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا؟ قَالَ: «هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ كِلْتَا الرِّوَايَتَيْنِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الحَدِيثَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ وَلَا نَعْرِفُ لِأَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ
Нам передал Ибн Абу Умар, который сказал: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Абу Хизамы, от его отца, который сказал: я спросил Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, а что скажешь о заговорах, которыми мы лечимся, о лекарствах, которыми мы исцеляемся, и о мерах предосторожности, которые мы принимаем, — отводят ли они что-либо из предопределения Аллаха?» Он ответил: «Это [само] из предопределения Аллаха». Это хороший (хасан) хадис. Нам передал Са‘ид ибн Абд ар-Рахман, который сказал: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Абу Хизамы, от его отца, от Пророка ﷺ, подобное этому. Обе версии передаются от Ибн Уяйны, и некоторые говорят: «от Абу Хизамы, от его отца», а некоторые говорят: «от Ибн Абу Хизамы, от его отца», а некоторые говорят просто: «от Абу Хизамы». Этот хадис передавали и другие, не только Ибн Уяйна, от аз-Зухри, от Абу Хизамы, от его отца, и это более достоверно. И мы не знаем от Абу Хизамы, от его отца, иного хадиса, кроме этого.