HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 2065

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا، هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا؟ قَالَ: «هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ كِلْتَا الرِّوَايَتَيْنِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الحَدِيثَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ وَلَا نَعْرِفُ لِأَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ
  • Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج3 ص581
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص195
Нам передал Ибн Абу Умар, который сказал: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Абу Хизамы, от его отца, который сказал: я спросил Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, а что скажешь о заговорах, которыми мы лечимся, о лекарствах, которыми мы исцеляемся, и о мерах предосторожности, которые мы принимаем, — отводят ли они что-либо из предопределения Аллаха?» Он ответил: «Это [само] из предопределения Аллаха». Это хороший (хасан) хадис. Нам передал Са‘ид ибн Абд ар-Рахман, который сказал: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Абу Хизамы, от его отца, от Пророка ﷺ, подобное этому. Обе версии передаются от Ибн Уяйны, и некоторые говорят: «от Абу Хизамы, от его отца», а некоторые говорят: «от Ибн Абу Хизамы, от его отца», а некоторые говорят просто: «от Абу Хизамы». Этот хадис передавали и другие, не только Ибн Уяйна, от аз-Зухри, от Абу Хизамы, от его отца, и это более достоверно. И мы не знаем от Абу Хизамы, от его отца, иного хадиса, кроме этого.
т. 4 с. 399

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа