Глава
- № 2517حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ القَطَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا المُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ، أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ؟ قَالَ: «اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ» قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ: قَالَ يَحْيَى: «وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ»: «وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ» وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَ هَذَاНам передал Амр ибн Али, сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан, сказал: нам передал аль-Мугира ибн Абу Курра ас-Садуси, сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: некий человек спросил: «О Посланник Аллаха, стреножить ли мне её (верблюдицу) и уповать на Аллаха, или отпустить её и уповать на Аллаха?» Он ответил: «Стреножь её и уповай на Аллаха». Амр ибн Али сказал: Яхья сказал: «Это, на мой взгляд, отвергаемый (мункар) хадис». Ат-Тирмизи сказал: «Это редкий (гариб) хадис от Анаса, мы знаем его только по этому пути передачи». И передавалось от Амра ибн Умайи ад-Дамри от Пророка ﷺ нечто подобное этому.
- № 2518حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الأَنْصَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ، قَالَ: قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ: مَا حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: «دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ، فَإِنَّ الصِّدْقَ طُمَأْنِينَةٌ، وَإِنَّ الكَذِبَ رِيبَةٌ» وَفِي الحَدِيثِ قِصَّةٌ. وَأَبُو الحَوْرَاءِ السَّعْدِيُّ اسْمُهُ: رَبِيعَةُ بْنُ شَيْبَانَ. وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُرَيْدٍ، فَذَكَرَ نَحْوَهُНам передал Абу Муса аль-Ансари, который сказал: нам передал Абдуллах ибн Идрис, который сказал: нам передал Шу‘ба от Бурайда ибн Абу Марьям, от Абу аль-Хаура ас-Са‘ди, который сказал: я спросил аль-Хасана ибн Али: «Что ты запомнил от Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Я запомнил от Посланника Аллаха ﷺ: «Оставь то, что вызывает у тебя сомнение, ради того, что сомнения не вызывает, ибо правдивость — спокойствие, а ложь — сомнение»». И в этом хадисе есть история. А Абу аль-Хаура ас-Са‘ди — его имя Раби‘а ибн Шайбан. И это достоверный хадис. Нам передал Бундар, который сказал: нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, который сказал: нам передал Шу‘ба от Бурайда, и он передал подобное этому.
- № 2519حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الوَزِيرِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ المَخْرَمِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نُبَيْهٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ المُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: ذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ بِعِبَادَةٍ وَاجْتِهَادٍ، وَذُكِرَ عِنْدَهُ آخَرُ بِرِعَةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَا يُعْدَلُ بِالرِّعَةِ» وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هُوَ مِنْ وَلَدِ المِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، وَهُوَ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الحَدِيثِ «: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ»Нам передал Зейд ибн Ахзам ат-Таи аль-Басри, он сказал: нам передал Ибрахим ибн Абу аль-Вазир, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Джафар аль-Махрами от Мухаммада ибн Абдур-Рахмана ибн Нубайха, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, который сказал: «При Пророке ﷺ упомянули одного человека, известного поклонением и усердием, а затем при нём упомянули другого человека, известного благоразумной воздержанностью (вара). Тогда Пророк ﷺ сказал: «Ничто не сравнится с благоразумной воздержанностью»». А Абдуллах ибн Джафар — из потомков аль-Мисвара ибн Махрамы, он мединец, надёжный передатчик по мнению знатоков хадиса. «Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его лишь через этот путь передачи».
- № 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَأَبُو زُرْعَةَ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ هِلَالِ بْنِ مِقْلَاصٍ الصَّيْرَفِيِّ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَكَلَ طَيِّبًا، وَعَمِلَ فِي سُنَّةٍ، وَأَمِنَ النَّاسُ بَوَائِقَهُ دَخَلَ الجَنَّةَ» فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ هَذَا اليَوْمَ فِي النَّاسِ لَكَثِيرٌ، قَالَ: «وَسَيَكُونُ فِي قُرُونٍ بَعْدِي»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ» حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ «وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ هَذَا الحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ وَلَمْ يَعْرِفْ اسْمَ أَبِي بِشْرٍ»Нам передали Ханнад, Абу Зур'а и другие, они сказали: нам сообщил Кабиса от Исраиля, от Хиляля ибн Микляса ас-Сайрафи, от Абу Бишра, от Абу Ваиля, от Абу Са'ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто ел дозволенное, поступал по сунне и от чьего зла люди были в безопасности, тот войдёт в Рай». Тогда один человек сказал: «О Посланник Аллаха, таких сегодня среди людей много». Он сказал: «И так будет в поколениях после меня». Это редкий (гариб) хадис, мы не знаем его иначе как по этому пути — из хадиса Исраиля. Нам передал Аббас ад-Дури, он сказал: нам передал Яхья ибн Абу Букайр от Исраиля с этим же иснадом, подобным образом. Я спросил Мухаммада ибн Исмаиля об этом хадисе, и он не знал его иначе как из хадиса Исраиля, и не знал имени Абу Бишра
- № 2521حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ أَعْطَى لِلَّهِ، وَمَنَعَ لِلَّهِ، وَأَحَبَّ لِلَّهِ، وَأَبْغَضَ لِلَّهِ، وَأَنْكَحَ لِلَّهِ، فَقَدْ اسْتَكْمَلَ إِيمَانَهُ»: «هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ»Нам передал Аббас ад-Дури, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Язид, он сказал: нам передал Са‘ид ибн Абу Аюб от Абу Мархума Абд ар-Рахима ибн Маймуна, от Сахля ибн Му‘аза ибн Анаса аль-Джухани, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто дал ради Аллаха, отказал ради Аллаха, полюбил ради Аллаха, возненавидел ради Аллаха и женил ради Аллаха, тот завершил свою веру». Это хадис мункар (отвергаемый).
- № 2522حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ القَمَرِ لَيْلَةَ البَدْرِ، وَالثَّانِيَةُ عَلَى لَوْنِ أَحْسَنِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ، لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ عَلَى كُلِّ زَوْجَةٍ سَبْعُونَ حُلَّةً يَبْدُو مُخُّ سَاقِهَا مِنْ وَرَائِهَا». «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» ٣٦ - أَبْوَابُ صِفَةِ الْجَنَّةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺНам передал Аббас ад-Дури, он сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса, он сказал: нам сообщил Шайбан от Фираса, от Атыйи, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Первая группа, что войдёт в Рай, будет подобна луне в ночь полнолуния, а вторая — подобна самой прекрасной сияющей звезде на небе. У каждого мужчины из них будет по две жены, и на каждой жене — семьдесят одеяний, так что сквозь них будет виден мозг её голени». Этот хадис хороший, достоверный. 36 — Главы о описании Рая, переданные от Посланника Аллаха ﷺ.