Из суры «Событие»
- № 3292حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " يَقُولُ اللَّهُ: أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ، فَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: ﴿فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾ [السجدة: ١٧] وَفِي الجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ، ﴿وَظِلٍّ مَمْدُودٍ﴾ [الواقعة: ٣٠] وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: ﴿فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الغُرُورِ﴾ [آل عمران: ١٨٥] ": «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»Нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передали Абда ибн Сулейман и Абд ар-Рахим ибн Сулейман от Мухаммада ибн Амра, который сказал: нам передал Абу Салама от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах говорит: «Я приготовил для рабов Моих праведных то, чего не видел глаз, не слышало ухо и что не приходило на сердце человеку». Читайте, если хотите: «Никто не знает, какие услады для глаз сокрыты для них в награду за то, что они совершали» [32:17]. И есть в Раю дерево, в тени которого всадник едет сто лет и не пересечёт её. Читайте, если хотите: «и тень простёртая» [56:30]. И место в Раю величиной с плеть — лучше мирской жизни и всего, что в ней. Читайте, если хотите: «Кто избавлен от Огня и введён в Рай, тот обрёл успех. А жизнь мирская — лишь обманчивое наслаждение» [3:185]». Этот хадис хороший, достоверный.
- № 3293حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: " إِنَّ فِي الجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا، وَاقْرَأُوا إِنْ شِئْتُمْ: ﴿وَظِلٍّ مَمْدُودٍ وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ﴾ [الواقعة: ٣١] ": «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍНам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам передал Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Анаса, что Пророк ﷺ сказал: «Поистине, в Раю есть дерево, под тенью которого всадник будет ехать сто лет и не пересечёт её. Читайте, если хотите: «и тень протянутая, и вода разлитая»» [56:31]. Это хадис хороший, достоверный. И в этой главе передано также от Абу Са‘ида.
- № 3294حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قَوْلِهِ: ﴿وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ﴾ [الواقعة: ٣٤] قَالَ: «ارْتِفَاعُهَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، وَمَسِيرَةُ مَا بَيْنَهُمَا خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ» وقَالَ بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ: مَعْنَى هَذَا الحَدِيثِ: «وَارْتِفَاعُهَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ» قَالَ: «ارْتِفَاعُ الفُرُشِ المَرْفُوعَةِ فِي الدَّرَجَاتِ، وَالدَّرَجَاتُ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ»Нам передал Абу Курайб, сказал: нам передал Ришдин ибн Са'д от Амра ибн аль-Хариса, от Дарраджа, от Абу аль-Хайсама, от Абу Са'ида аль-Худри, от Пророка ﷺ относительно слов Аллаха: «И ложа, поднятые высоко» [56:34], он сказал: «Их высота подобна расстоянию между небом и землёй, а путь между ними — пятьсот лет». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только через передачу Ришдина. Некоторые учёные сказали: смысл этого хадиса — «их высота подобна расстоянию между небом и землёй» — таков: «высота поднятых лож мерес по степеням, а между каждыми двумя степенями — как между небом и землёй».
- № 3295حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إسْرَائِيلُ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ﴿وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ﴾ [الواقعة: ٨٢] قَالَ: «شُكْرُكُمْ، تَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا وَبِنَجْمِ كَذَا وَكَذَا»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ» وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُНам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал аль-Хусайн ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Исраиль от Абд аль-А‘ля от Абу Абд ар-Рахмана от Али, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал о словах Аллаха: «А вместо благодарности за дарованный вам удел вы считаете это ложью» [56:82]: «Это ваша благодарность — вы говорите: «Нам был ниспослан дождь звездой такой-то и такой-то и созвездием таким-то и таким-то»». Этот хадис хороший, редкий (гариб); мы знаем его возведённым к Пророку (марфу‘) только по хадису Исраиля. Его передал также Суфьян ас-Саури от Абд аль-А‘ля от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулами от Али подобным образом, но не возвёл его к Пророку.
- № 3296حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الخُزَاعِيُّ المَرْوَزِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي قَوْلِهِ: ﴿إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً﴾ [الواقعة: ٣٥] قَالَ: «إِنَّ مِنَ المُنْشَآتِ اللَّائِي كُنَّ فِي الدُّنْيَا عَجَائِزَ عُمْشًا رُمْصًا»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعَا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الحَدِيثِ»Нам передал Абу Аммар аль-Хусайн ибн Хурайс аль-Хузаʻи аль-Марвази, он сказал: нам передал Вакиʻ, от Мусы ибн Убайды, от Йазида ибн Абана, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал о словах Всевышнего: «Воистину, Мы сотворили их новым творением» [56:35] — сказал: «Среди тех, кто был сотворён вновь, есть те, кто в этом мире были старухами с гноящимися, слезящимися глазами». Это хадис редкий (гариб), мы не знаем его возведённым (марфу‘) иначе как через передачу Мусы ибн Убайды, а Муса ибн Убайда и Йазид ибн Абан ар-Рикаши считаются слабыми в передаче хадисов.
- № 3297حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ شِبْتَ، قَالَ: «شَيَّبَتْنِي هُودٌ، وَالوَاقِعَةُ، وَالمُرْسَلَاتُ، وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ» وَرَوَى عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، هَذَا الحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، نَحْوَ هَذَا، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ، شَيْءٌ مِنْ هَذَا مُرْسَلًاНам передал Абу Курайб, сказав: нам передал Му‘авия ибн Хишам от Шайбана, от Абу Исхака, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, ты поседел!» Он ответил: «Меня состарили (суры) «Худ», «аль-Вакиа», «аль-Мурсалят», «Амма ятасаалюн» и «Иза-ш-шамсу куввират»». Это хороший, редкий (гариб) хадис, мы знаем его от Ибн Аббаса только с этой стороны передачи. Али ибн Салих передал этот хадис от Абу Исхака, от Абу Джухайфы, подобным образом, а также передавалось от Абу Исхака, от Абу Майсары, нечто подобное этому в форме мурсаль.