Глава о мольбе и защите Пророка ﷺ после каждой молитвы
- № 3567حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ المَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَا: كَانَ سَعْدٌ، يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلَاءِ الكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ المُكَتِّبُ الغِلْمَانَ وَيَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ دُبُرَ الصَّلَاةِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ البُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَرْذَلِ العُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَعَذَابِ القَبْرِ» قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَبُو إِسْحَاقَ الهَمْدَانِيُّ مُضْطَرِبٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ، يَقُولُ: عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عُمَرَ، وَيَقُولُ عَنْ غَيْرِهِ وَيَضْطَرِبُ فِيهِ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِНам передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман, он сказал: нам сообщил Закария ибн Ади, он сказал: нам передал Убайдуллах, то есть Ибн Амр, от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Мус‘аба ибн Са‘да и Амра ибн Маймуна, которые сказали: Са‘д обучал этим словам своих сыновей так, как учитель обучает мальчиков, и говорил: «Посланник Аллаха ﷺ обращался к Аллаху за защитой этими словами после молитвы: «Господи, я прибегаю к Тебе от трусости, я прибегаю к Тебе от скупости, я прибегаю к Тебе от дряхлой старости, я прибегаю к Тебе от искушения этого мира и от наказания в могиле»». Абдуллах ибн Абд ар-Рахман сказал: Абу Исхак аль-Хамдани непостоянен (в передаче) этого хадиса — он говорит то «от Амра ибн Маймуна, от Умара», то от другого, и путается в этом. Но этот хадис хороший, достоверный с этой стороны (передачи).
- № 3568حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الفَرَجِ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الحَارِثِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ خُزَيْمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهَا، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى امْرَأَةٍ وَبَيْنَ يَدَيْهَا نَوَاةٌ، أَوْ قَالَ: حَصَاةٌ تُسَبِّحُ بِهَا، فَقَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكِ بِمَا هُوَ أَيْسَرُ عَلَيْكِ مِنْ هَذَا أَوْ أَفْضَلُ؟ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ مِثْلَ ذَلِكَ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ مِثْلَ ذَلِكَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ مِثْلَ ذَلِكَ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَعْدٍНам передал Ахмад ибн аль-Хасан, он сказал: нам передал Асбаг ибн аль-Фарадж, он сказал: мне сообщил Абдуллах ибн Вахб от Амра ибн аль-Хариса, что ему сообщил Саид ибн Абу Хиляль, от Хузаймы, от Аиши бинт Саад ибн Абу Ваккас, от её отца, что он вошёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ к одной женщине, перед которой лежали финиковые косточки — или, как сказано, камешки, — которыми она вела счёт при прославлении Аллаха. Он сказал: «Не сообщить ли тебе о том, что легче для тебя, чем это, или лучше? Пречист Аллах — числом того, что Он сотворил на небе, и пречист Аллах — числом того, что Он сотворил на земле, и пречист Аллах — числом того, что между этим, и пречист Аллах — числом того, что Он ещё сотворит; Аллах велик — подобно этому; хвала Аллаху — подобно этому; и нет мощи и силы, кроме как у Аллаха, — подобно этому». Это хороший редкий хадис, известный через Саада.
- № 3569حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَزَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَكِيمٍ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ العَوَّامِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " مَا مِنْ صَبَاحٍ يُصْبِحُ العَبْدُ فِيهِ إِلَّا وَمُنَادٍ يُنَادِي: سَبِّحُوا الْمَلِكَ القُدُّوسَ ". وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌНам передал Суфьян ибн Ваки‘, сказал: нам передали Абдуллах ибн Нумайр и Зейд ибн Хубаб, от Мусы ибн Убайды, от Мухаммада ибн Сабита, от Абу Хакима, вольноотпущенника аз-Зубайра, от аз-Зубайра ибн аль-Аввама, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не наступает утро, в которое пробуждается раб (Аллаха), без того чтобы глашатай не возвещал: «Славьте Царя, Пресвятого!»» И это хадис редкий (гариб).